ANY PROCESS in Bulgarian translation

• всеки процес

Examples of using Any process in English and their translations into Bulgarian

Cell biology| Growth factors In biology, signal transduction is any process by which a cell converts one kind of signal
Интерферон сигнализиране(interferon signaling)- В биологията сигнализирането се отнася до всеки процес, чрез който клетката преобразува един тип сигнал

Like any process, there is a course of events to follow
Както при всеки процес и тук има курс на събития,

To operate any process efficiently, it is essential to measure, actuate, record and control.
За да работите с всеки процес, ефективно, от съществено значение е да се задействат дейности по измерване, запис и контрол.

Recital 38 of the Directive confirms that this list is not exhaustive and that any process whose application offends against human dignity is also excluded from patentability.
В съображение 38 от Директивата се уточнява, че този списък не е изчерпателен и че всички процеси, чието използване накърнява човешкото достойнство, също представляват изключение от патентоспособността вж.

and alienated from any process of Westernization.
традиционални и отчуждени от всякакъв процес на американизация.

traditional and alienated from any process of Westernization.
традиционални и отчуждени от всякакъв процес на американизация.

if there is any process where we can live very peacefully without any disturbances, without any….
дали има някакъв процес, в който да можем да живеем съвсем мирно, без никакви притеснения, без никакви….

contrary to the criticism of those who consider idealistic any process of dismantling arsenals.
противно на критиките на онези, които смятат за идеалистичен всеки процес на демонтиране на арсенали.

Step 4: Get rid of any processes that lack customer consent.
Стъпка 4: Отървете се от всички процеси, за които нямате съгласието на клиента.

The organization shall validate any processes for production and service provision where the resulting output cannot be verified by subsequent monitoring or measurement.
Община СОЗОПОЛ потвърждава всички процеси за предоставянето на услуги, чиито изходни елементи не може да бъдат проверени чрез последващо наблюдение или измерване.

Any processes that occur in the body,
Всички процеси, които се появяват в тялото,

Any processes occurring in the body occur under the control of the endocrine system, that is, hormones.
Всички процеси, протичащи в организма, се намират под контрола на ендокринната система, т.е. хормони.

UTCFS validates any processes for production and service provision where the resulting output cannot be verified by subsequent monitoring or measurement.
Община СОЗОПОЛ потвърждава всички процеси за предоставянето на услуги, чиито изходни елементи не може да бъдат проверени чрез последващо наблюдение или измерване.

increase in BTT is caused by any processes occurring in the body.
увеличение на BTT се дължи на всички процеси, протичащи в организма.

noodles-- any processed food that you're eating contains insects,
макарони-- всякакви преработени храни, които ядете съдържат насекоми, защото насекомите са около нас,

Of these aspects, I would stress the fact that the maximum amounts for export and despatch of any processed products that have benefited from POSEI grants are currently calculated on the basis of the average between 1989 and 1991.
Сред тях бих изтъкнал факта, че максималните количества за експортиране и експедиране на всякакви преработени продукти, които бяха облагодетелствани от безвъзмездно предоставените помощи по програмата POSEI, понастоящем се изчисляват на средна база за периода 1989- 1991 г.

And free of any process fluids.
Свободни от всякакъв умствен процес.

Any process reveals the essential principle.
Всички процес разкрива основният принцип.

There's not really any process.
Всъщност изобщо няма процес.

Struggle is part of any process.
Качеството е част от всеки един процес.