ARRAYED in Bulgarian translation

• опълчи
• пременени

Examples of using Arrayed in English and their translations into Bulgarian

The singers--Levites arrayed in white linen,
Певците- левити, облечени в бели дрехи от лен,

Arrayed on the other side of the great mohammedist civil war are the Sunnis,
Подредени в другия лагер на Голямата мюсюлманска война са сунитите,

And the woman was arrayed in purple and scarlet color,
Жената бе облечена в пурпур и червено

Arrayed on the other side of the great Muslim civil war are the Sunnis,
Подредени в другия лагер на Голямата мюсюлманска война са сунитите,

women are arrayed by familial and other kinship relations
жените са подредени от семейните и родствените отношения така,

It is an electronically modulated optical device made up of any number of pixels filled with liquid crystals and arrayed in front of a light source(backlight) or reflector to produce images in color or monochrome.
Той е електронно модулирано оптично устройство, съставено от произволен брой сегменти, контролиращи слой от течни кристали и подредени в предната част на светлинен източник(подсветка) или рефлектор за производство на изображение в цвят или черно-бяло.

Stalin's military intelligence estimated that only 120 to 122 of Germany's 285 total divisions were arrayed against the Soviet Union,
Военното разузнаване на Сталин е изчислило, че само 120 до 122 от общо 285-те германски дивизии са подредени срещу Съветския съюз,

Back in Liberia there are powerful forces that are arrayed against any change that favors people over profits
В Либерия има могъщи сили, които се опълчват срещу всяка промяна, полезна за хората, но когато виждам синовете си отново заедно,

It is an electronically modulated optical device made up of any number of segments filled withliquid crystals and arrayed in front of a light source(backlight) or reflector to produce images in color or monochrome.
Той е електронно модулирано оптично устройство, съставено от произволен брой сегменти, контролиращи слой от течни кристали и подредени в предната част на светлинен източник(подсветка) или рефлектор за производство на изображение в цвят или черно-бяло.

It is an electronically modulated optical device made up of any number of segments controlling a layer of liquid crystals and arrayed in front of a light source(backlight)
Той е електронно модулирано оптично устройство, съставено от произволен брой сегменти, контролиращи слой от течни кристали и подредени в предната част на светлинен източник(подсветка)

And I saw another strong angel coming down out of heaven, arrayed with a cloud; and the rainbow was upon his head,
И видях друг силен ангел, които слизаше от небето, облечен в облак, на главата му имаше дъга,

of opposition which may be arrayed against him.
противопоставянето, които могат да се опълчат срещу него.

were arrayed like the houses and chapels of living villages,
бяха подредени като къщите и параклисите на живите села,

have been arrayed with the new robe of divine Unity,
бяха пременени с новата одежда на божественото единство

according to the theory, but possibly any size up to infinite- and perfectly arrayed for the creation of stars, galaxies
вероятно с възможен размер достигащ до безкрайност- при това перфектно подредена, за да се създадат звезди,

of opposition which may be arrayed against him.
противопоставянето, които могат да се опълчат срещу него.

heaven be arrayed against him.".
небето да са се струпали срещу него.".

heaven be arrayed against him.".
небето да са се струпали срещу него.”….

but possibly any size up to infinite--and perfectly arrayed for the creation of stars,
сто милиарда светлинни години, но вероятно с възможен размер достигащ до безкрайност- при това перфектно подредена, за да се създадат звезди,

stand arrayed against demons by their habits
застават строени срещу демоните чрез своите навици