ATTEMPTING TO CREATE in Bulgarian translation

• опитва да създаде
• опит да се създаде
• опитват да създадат
• опит за създаване
• да се опитате да създадете

Examples of using Attempting to create in English and their translations into Bulgarian

David: But let's also say too that you have Cabal groups on Earth that the Draco are attempting to create as an elite and then keep them in their group.
ДУ: Нека да кажем също така, че имаме и престъпни групировки на Земята, които Драко се опитват да създадат като един елит, след което да ги приобщят към своята група.

The European Parliament is therefore endeavouring to rise to this challenge, and attempting to create a suitable mechanism for the purpose
Поради това Европейският парламент се стреми да отговори на това предизвикателство, като се опитва да създаде подходящ механизъм за тази цел и да насърчава общуването

For anybody attempting to create muscle and attain a leaner body without the danger of making use of prohibited steroids,
За някой се опитва да създаде мускул и постигане на по-икономична тялото без опасност от използване на забранени стероиди,

For any person attempting to create muscular tissue
За всяко лице се опитва да създаде мускулната тъкан

For anyone attempting to create muscle and also achieve a leaner body without the risk of utilizing prohibited steroids,
За всеки, който се опитва да създаде мускул и също се постигне по-икономична тялото без риск от използване на забранени стероиди,

For anybody attempting to create muscular tissue
За някой се опитва да създаде мускулната тъкан

For any person attempting to create muscle and attain a leaner body without the danger of using illegal steroids,
За всяко лице се опитва да създаде мускул и постигане на по-икономична тялото, без опасност за използване на незаконни стероиди,

Modeling in small increments, and not attempting to create the magical“all encompassing model” from your ivory tower,
Моделиране в е една малка стъпка и не се опитва да създаде магически„цялостен модел за“ от своя кула от слонова кост,

At the moment, Russia is waging a heavy propaganda war against the West in general, attempting to create a parallel reality,
В момента Русия води тежка пропагандна война срещу Запада като цяло, опитвайки се да създаде паралелна реалност,

lysergic acid diethylamide was discovered by Albert Hoffman in Switzerland in 1938 while attempting to create a substance useful as a psychological remedy.
диетиламидът на лизергиновата киселина е открит от Албърт Хофман в Швейцария през 1938 година, докато се опитва да създаде вещество, подходящо за лекуване на психологически проблеми.

escape the responsibility, while attempting to create a fictional counterbalance to the massacres that it has perpetrated against Armenians in Sumgait,
да избяга от отговорността, докато се опитва да създаде измислена противоположност на клането, извършено спрямо арменците в Сумгаит,

the public sector, and attempting to create the world in his image.
обществения сектор, и се опитва да създаде свят по свой образ и подобие“.

the Organization for Economic Cooperation and Development's Fiscal Affairs Committee(which is attempting to create a high tax cartel)
комисията по фискални въпроси към Организацията за икономическо сътрудничество и развитие(която се опитва да създаде картел за високи данъци)

Brain Pickings is her attempt to create a 21st-century library.
Brain Pickings е нейният опит да се създаде библиотеката на 21-ви век.

The Aurora Project is an attempt to create a new generation of Linux distributions.
Проектът Aurora е опит за създаване на ново поколение Линукс дистрибуции.

By the way, first attempt to create such solver was in 2000.
Първият опит да се създаде такъв организъм бил предприет през 2010 година.

This was self-consciously an attempt to create a valid and verifiable news source.
Това беше съзнателно опит за създаване на валиден и проверим източник на новини.

This is an attempt to create artificial unity.
Това според мен, е спорен опит за създаване на изкуствено равенство.

Smith said that the stairs may have been an attempt to create a replica.
Смит каза, че стъпалата може да са били опит за създаване на реплика.

Attempts to create a flying laser were undertaken in the Soviet era.
Опити за създаване на летящ лазер са правени още в съветския период.