BEING GENERATED in Bulgarian translation

Still, given the increasing consumption, plastic waste prevention will play a key role in managing the quantities of waste being generated.

С оглед на нарастващото потребление обаче, предотвратяването на пластмасовите отпадъци ще играе ключова роля за управлението на обема на генерираните отпадъци.

We would prefer less waste being generated, and that all the waste that is generated is recycled in some way.

Бихме предпочели да се генерират по-малко отпадъци и всички отпадъци, които се генерират, да се рециклират по някакъв начин.

or internal energy being generated in the system-- well, no, I shouldn't say that.

вътрешната енергия, която се генерира от системата, о, не трябва да казвам това.

Our study helps fill this key knowledge gap with data being generated for countries that had never been monitored before.”.

Нашето проучване помага да се запълни тази празнина в знанията, като се генерират данни за страни, които никога преди не са били наблюдавани.

Accelerated decay of this magnitude would result in immense amounts of heat being generated in rocks.

Ускорен разпад с такава величина би довел до генерирането на огромни количества топлина в скалите.

this causes your brain to undergo changes as a result of the emotions being generated from someone else's situation.

това кара мозъка ви да претърпи промени, дължащи се на емоциите, които се генерират в резултат на положението на някой друг.

The compiler no longer rotates loops in some cases where this transformation actually lead to worse code being generated.

Компилаторът вече не се върти линии в някои случаи, когато тази трансформация действително да доведе до се генерира по-лошо код.

with at least 25% of our factory's energy being generated by our very own on site wind turbine.

поне 25% от енергията на нашата фабрика се генерира от нашата собствена вятърна турбина на място.

The settings apply to all future replies to the e-mail message that is currently selected or being generated.

Настройки се прилагат за всички бъдещи отговорите на имейл съобщение, което е избран в момента или се генерира.

it would be seen as being generated by his organic brain damage condition.

като въпрос на право, но това ще се види като се генерира от органичен състоянието му мозъчно увреждане.

Things to find out well substance levels being generated or detecting by observe sound wave.

Неща, за да разберете добре вещество нива се генерира или откриване от наблюдава вълна звук.

The settings apply to all future replies to the e-mail message that is currently selected or being generated.

Настройките се отнасят за всички бъдещи отговори на едно имейл съобщение, което в момента е избрано или се генерира.

you can see an image of what's going on in the dark based upon the amount of heat being generated by various objects.

можете да видите изображение на това, което се случва в тъмното базирано на количеството топлина, което се генерира от различни обекти.

spent on the recruitment process and less money being generated while the position goes unfilled.

повече пари се изразходват за процеса на набиране на персонал и по-малко пари се генерират, докато позицията остава незапълнена.

the transfer of all the products being generated currently in communication technologies,

понастоящем генерирани в комуникационните технологии,

because of this several people go with black market Steroids which generally are lower professional as well as can create infections because of them being generated in an unsterile environment.

хора избират за черния пазар стероиди, които обикновено са по-ниско качество и могат да причинят инфекции, причинени от тях се произвеждат в нестерилни среда.

accuracy of signals and stops new signals being generated in poor market conditions.

тъй като това увеличава точността на сигналите и спира генерирането на нови сигнали в лоши условия на пазара.

which are acting as relief valves to eject any excess radiation being generated within the core.

които действат като релефни клапани за изхвърляне на излишната радиация, генерирана в ядрото.

At that time, it was realised that having workers locked out of the production process because there were not enough private jobs being generated was not only irrational in terms of lost income

Тогава се осъзна, че наличието на изключени от производствения процес работници, причинено поради това, че частният сектор не генерира достатъчно работни места, бе не само ирационално, в смисъл на изгубен доход, но също

utilities seeking to enable their electricity transmission systems to integrate more renewable energy being generated by distant solar

стремящи се да дадат възможност на системите си за пренос на електроенергия да интегрират в себе си повече възобновяема енергия, генерирана от отдалечени инсталации за слънчева