BEING GENERATED in Romanian translation

• fiind generate
• generată
• fiind generată
• sunt generate
• generate
• este generat

Examples of using Being generated in English and their translations into Romanian

No effort is being made to reduce the amount of rubbish being generated or to ensure that the waste which is produced is disposed of properly or even recycled.
Nu se depune niciun efort pentru a reduce cantitatea de gunoaie generată sau pentru a asigura că deșeurile produse sunt eliminate în mod corespunzător sau chiar reciclate.

However, the user is always able to prevent cookies from being generated and disabled by selecting the appropriate option in their browser.
Cu toate acestea, utilizatorul are oricand posibilitatea de a impiedica generarea de cookie-uri si de a le dezactiva selectand optiunea corespunzatoare din browser-ul lor.

Alerts: We have re-worked how the various alerts being generated to improve and fix their reliability.
Alerte: Am remodelat modul în care se generează diversele alerte pentru îmbunătățirea și repararea siguranței acestora.

you need to change yourself in terms of your thinking to keep it from being generated again.
trebuie să vă schimbați în ceea ce privește gândirea pentru a rezista să nu îl generați din nou.

I also agree with the text that there is a need to prevent waste from being generated and to retrieve strategic raw materials.
De asemenea, sunt de acord cu textul că există nevoia de a preveni generarea de deșeuri și de a recupera materiile prime strategice.

For those who wish, CoBra offers the possibility of a sound being generated every time a key is pressed.
Pentru cei care doresc, CoBra oferă posibilitatea ca la apăsarea fiecărei taste să fie produs un sunet.

Recycling a monitor saves 745 liters of drinking water and prevents the same amount of waste water from being generated.
Reciclarea unui monitor salveaza 745 litri de apă potabilă și previne generarea de aceeași cantitate de apă reziduală.

The compiler no longer rotates loops in some cases where this transformation actually lead to worse code being generated.
Compilatorul nu se mai rotește bucle, în unele cazuri, în cazul în care această transformare duce de fapt la a fi generat codul de mai rău.

all this data is processed, the wanted reports being generated.
prelucreaza toate aceste date obtinanand rapoartele dorite.

This prevents alerts and notifications from being generated by the workflows that are targeted against the object in Maintenance Mode
Acest lucru previne alerte şi notificări la fiind generate de fluxurile de lucru care sunt orientate împotriva obiect în modul de întreţinere

It lies in economic growth being generated by successful businesses
Aceasta constă în creșterea economică generată de companiile și antreprenorii de succes,

increasing revenues being generated as a result.
creșterea veniturilor fiind generate ca un rezultat.

We note that a fluctuation limited to 3,000 betting posts is natural, being generated by expiring licenses,
De remarcat este că o fluctuație în limita a 3.000 de posturi de pariat este naturală fiind generată de expirarea autorizațiilor cât

While being generated according to FDA and also GMP guidelines,
În timp ce sunt generate în conformitate cu liniile directoare FDA si,

However, to be eligible for exemption, these groups should dedicate all the money which is being generated to the betterment of the people
Cu toate acestea, pentru a putea beneficia de scutire, aceste grupuri ar trebui să dedice toţi banii pe care este fiind generată de îmbunătăţire a oameni şi complicitatea Comunităţii în

While being generated inning accordance with FDA and GMP guidelines, PhenQ is manufactured in United States and UK to give its worldwide consumers with
În timp ce sunt generate conformitate cu liniile directoare FDA inning si GMP, PhenQ este fabricat în Statele Unite

its main profitability being generated by the extracted oil,
profitabilitatea sa principală fiind generată de uleiul extras,

relate your course material to the real clinical challenges that are being researched and the solutions being generated.
se referă materialul dvs. curs la provocările reale clinice, care sunt în curs de cercetare și soluțiile generate.

With quintillion bytes of data being generated every day, qualified managers are required who can appropriately assess this data
Cu quintillion bytes de date care sunt generate în fiecare zi, manageri calificați sunt necesare, care pot evalua în mod corespunzător aceste date

its main profitability being generated by the extracted oil,
profitabilitatea sa principală fiind generată de uleiul extras,