BENVOLLO in Bulgarian translation

• BENVOLIO

Examples of using Benvollo in English and their translations into Bulgarian

BENVOLlO Have you importun would him by any means?
BENVOLIO ли сте го importun would от какъвто и да е начин?

BENVOLlO Come, knock
BENVOLIO Ела, почука

BENVOLlO An if he hear thee, thou wilt anger him.
BENVOLIO Един ако той те послуша, ти искаш да го гняв.

BENVOLlO Alas, that love,
BENVOLIO Уви, тази любов, толкова нежни,

BENVOLlO A right fair mark,
BENVOLIO марки право справедлив,

BENVOLlO Not to his father's; I spoke with his man.
BENVOLIO не на баща си, аз говорих с човек му.

BENVOLlO Tell me in sadness who is that you love?
BENVOLIO Кажи ми в тъга, който е, че те обичам?

BENVOLlO Then she hath sworn that she will still live chaste?
BENVOLIO Тогава тя е клел, че ще продължават да живеят целомъдрен?

BENVOLlO My noble uncle,
BENVOLIO прекрасни мой чичо,

BENVOLlO I will pay that doctrine,
BENVOLIO ще плати тази доктрина,

BENVOLlO Tut, man,
BENVOLIO Тутанкамон, човече,

BENVOLlO Be rui would by me,
BENVOLIO Бъдете rul would от мен,

BENVOLlO He ran this way,
BENVOLIO Той тичаше по този начин,

BENVOLlO I aim would so near when I suppos would you lov'd.
BENVOLIO I aim would толкова близо, когато аз suppos would ви lov'd.

BENVOLlO Part, fools!
BENVOLIO част, глупаци!

BENVOLlO Nay, he will answer the letter's master, how he dares, being dared.
BENVOLIO Не, той ще отговори на капитана на писмо, как той осмелява, осмелил.

BENVOLlO Tybalt, the kinsman to old Capulet,
BENVOLIO Тибалт, сродник към старите Capulet,

BENVOLlO At this same ancient feast of Capulet's Sups the fair Rosaline whom thou so lov'st;
BENVOLIO В същия този древен празник на Sups Capulet справедливата Rosaline, които ти така lov'st;

BENVOLlO Here were the servants of your adversary
BENVOLIO Тук са служители на противника си

BENVOLlO Come, he hath hid himself among these trees, To be consorted with the humorous night.
BENVOLIO Хайде, защото се скри сред тези дървета, за да се consorted с хумористичен нощ.