CAN'T STOP THINKING in Bulgarian translation

• не мога да спра да мисля
• не мога да престана да мисля
• не може да спре да мисли
• не можеш да спреш да мислиш
• не можете да спрете да мислите

Examples of using Can't stop thinking in English and their translations into Bulgarian

Can't stop thinking about our new neighbor.
Не мога да спра да мисля за новия съсед.

I make myself crazy, can't stop thinking about something.
Божке, ще се побъркам, не мога да спра да мисля.

It's just I can't stop thinking about him in that wheelchair, you know.
Така е просто аз не мога да спра да мисля за него в тази инвалидна количка, знаете.

I just… I can't stop thinking about you and I don't know what to do.
Аз просто- Аз не мога да спра да мисля за теб и не знам какво да правя.

we are barely in touch but I can't stop thinking about him.
не споделя вече почти нищо, а аз не мога да престана да мисля за него.

Although Andrew would rather not pay Sharon for anything, he can't stop thinking about it.
Въпреки че Андрю предпочита да не плаща на Шарън за нищо, той не може да спре да мисли за това.

My-- my problem with our sex life is that you can't stop thinking about the housework.
Проеблемът ми е, че ти не можеш да спреш да мислиш за домакинска работа.

Titus can't stop thinking about her.
Титус не може да спре да мисли за нея.

but Henry can't stop thinking about her.
но Хенри не може да спре да мисли за нея.

Never mind if his blood boils and he can't stop thinking of her.
Опръскан с кръв по негова вина, той не може да спре да мисли за нея.

your mind is racing over the day's struggles, or you can't stop thinking about the following day's tasks.
което се е случило през деня, умът ви препуска през събитията или не можете да спрете да мислите за задачите от следващия ден.

Can not stop thinking about you.----Bobby.
Не мога да спра да мисля за теб. Боби.

He cannot stop thinking about his business.
Той не може да спре да мисли за работата.

I kind of couldn't stop thinking about you.
Не можех да спра да мисля за теб.

Maggie couldn't stop thinking about the one she was keeping from Wait.
Маги не можеше да спре да мисли за тази, която тя пазеше от Уолт.

I couldn't stop thinking about them no matter how hard I tried.
Аз също не можех да спра да мисля за това, независимо колко силно се опитвах.

Van Dijk couldn't stop thinking about it.
Само че Дойл не можеше да спре да мисли за това.

Couldn't stop thinking about this past year.
Не можах да спра да мисля за изминалата година.

But Poe couldn't stop thinking about it.
Само че Дойл не можеше да спре да мисли за това.

I couldn't stop thinking about it.
Аз… не можах да спра да мисля за това.