CERTAIN EXPECTATIONS in Bulgarian translation

• определени очаквания
• известни очаквания

Examples of using Certain expectations in English and their translations into Bulgarian

it is understandable that people meet certain expectations in return for benefits.
е разбираемо хората да отговарят на определени очаквания в замяна на помощта“.

But we always have a certain expectation, we have hopes and fears.
Ние обаче винаги имаме определени очаквания, имаме надежди и страхове и те водят до разочарования.

Every parent has a certain expectation.
Всеки родител има определени очаквания.

begin in'The Last Jedi,' is that Rey has a certain expectation of Luke.
началото на новия ни филм-„Последният джедай”, е, че Рей има определени очаквания към Люк Скайуокър.

nowadays, there's a certain expectation- when you have a boyfriend.
в днешно време има определени очаквания когато имаш гадже.

I have certain expectations.
Определено имам очаквания.

We also put certain expectations on ourselves.
Ние също имаме определени очаквания към себе си.

We are all raised with certain expectations.
Всички имаме склонност да си съставяме определени очаквания.

We all have to live with certain expectations.
Всички имаме склонност да си съставяме определени очаквания.

This year will bring certain expectations for your financial affairs.
През тази година ще имате определени очаквания за развитието на финансовите си дела.

They had certain expectations that they have to readjust.
Имат очаквания, които трябва да преосмислят.

The role arises because of certain expectations of the external environment.
Ролята се обуславя от определени очаквания спрямо външната среда.

Do your parents have certain expectations for you?
Родителите ти имат ли някакви мечти за теб?

But overall the audience has certain expectations for politicians' dressing up.
Но като цяло публиката има определени очаквания към дрескода на политиците.

I had certain expectations.
имах определени очаквания.

Acceptance that is only offered if the person conforms to certain expectations.
Приемане, което се предлага само ако лицето отговаря на определени очаквания.

It's true that I came here with certain expectations.
Истината е, че дойдох тук с някои надежди.

The same thing happens when you place certain expectations upon yourself.
Същото важи и когато човек постави такива очаквания към самия себе си.

We all have certain expectations on how Jesus should act.
Някои имат странни представи за начините, по които би действувал Исус.

I just have certain expectations for you.
аз…- Не мога…- Имаме определени очаквания за теб.