CHANGES THAT MAY in Bulgarian translation

• промени които могат
• изменения които могат
• промените които могат
• промени които може
• промените които може

Examples of using Changes that may in English and their translations into Bulgarian

Changes that may affect the storage and distribution of active substances are evaluated.
Се прави оценка на промени, които могат да окажат влияние върху съхранението и дистрибуцията на активни вещества.

Any changes that may have an impact on the quality
(2) При настъпване на промени, които могат да повлияят на качеството

Very often during the heat processing proteins undergo microstructural changes that may make them unsuitable for full use and satisfaction of the cellular needs.
Много често по време на топлинната преработка белтъците претърпяват микроструктурна промяна, която може да ги направи неподходящи за пълноценно използване за клетъчните нужди.

you are familiar with their scope and any changes that may have been made.
както и с всички промени, които може да са били извършени.

In general, it is difficult to imagine why Bitcoin users are willing to accept the changes that may compromise their own money.
По принцип е трудно да си представим защо потребител на Биткойн би приел каквато и да е промяна, която може да заплаши благосъстоянието му.

The central bank will present its final report as investors look for any changes that may raise the short-term rates.
Централната банка ще представи своят последен отчет, тъй като инвеститорите търсят някаква промяна, която може да покачи краткосрочно процентите.

monitor the appearance of new moles and any changes that may occur.
да наблюдавате за появата на нови бенки и за промени, които могат да настъпят.

an email alerting you to any changes that may affect your credit report.
имейл ви предупреди за всички промени, които могат да повлияят на кредитната си доклад.

The term mutation applies both to heritable genetic changes that may be manifested at the phenotypic level
Терминът„мутация“ се прилага както за наследствени генетични изменения, които могат да се проявят на фенотипно ниво,

A laboratory study has shown for the first time that coenzyme Q10 offsets cellular changes that may be linked to a side-effect of some statin drugs- an increased risk of adult-onset diabetes.
За първи път лабораторно изследване показа, че коензим Q10 притежава способност да неутрализира клетъчните изменения, които могат да бъдат свързани със страничните ефекти от някои статини, които увеличават риска от диабет втори тип.

While a quick cursory look at the genome sequencing is already shedding light on changes that may lead to the naked mole rat's exquisite uniqueness,
Докато един бърз бегъл поглед върху последователността на генома вече хвърля светлина върху промените, които могат да доведат до изисканата уникалност на голия мол плъх,

we may take X-rays as part of the initial exam to establish a record from which we can compare changes that may occur over time and between appointments.
рентгенови лъчи като част от първоначалния изпит и да установи базов запис, от който да се сравняват промените, които могат да се появят с течение на времето.

help you ease and even prevent some of the health changes that may come as you enter your 40s.
дори да предотвратите някои от здравните промени, които може да се появят, след като влезете в 4-то десетилетие на живота.

The changes that may occur are not necessarily for the betterment of society unless a large number of people are familiar with the physical nature of the earth
Промените, които може да настъпят, не е задължително да бъдат в полза на обществото, освен ако голям брой хора не са запознати с физическата природа на Земята

we prefer to take x-rays as part of the initial exam to establish a baseline record from which to compare changes that may occur over time.
рентгенови лъчи като част от първоначалния изпит и да установи базов запис, от който да се сравняват промените, които могат да се появят с течение на времето.

stated,"Strong ground motions induce large dynamic stress changes that may disturb the magma chamber of a volcano,
твърдят:„Силните земни движения провокират големи динамични стресови промени, които може да нарушат камерата на вулкана,

to establish a baseline record from which to compare changes that may occur over time.
да установи базов запис, от който да се сравняват промените, които могат да се появят с течение на времето.

Conditions of Use that are in effect and any changes that may have been made to it.
Условия за ползване, които са в сила и всички промени, които може да са направени в него.

your dentist may take X-rays as part of the initial examination to establish a baseline record from which to compare changes that may occur over time.
вашият стоматолог може да вземе рентгенови лъчи като част от първоначалния изпит и да установи базов запис, от който да се сравняват промените, които могат да се появят с течение на времето.

as well as data from 2005 to 2014 to study any changes that may have occurred in the rates of certain cancers.
г. до 2014 г., за да проучат всички промени, които може да са настъпили в процентите на някои видове рак.