CHANGES THAT MAY IN SPANISH TRANSLATION

• cambios que puedan
• modificación que pueda
• cambios que tal vez
• cambios que pueden
• cambio que pueda
• cambios que podrían

Examples of using Changes that may in English and their translations into Spanish

They stay abreast of changes that may signal a need for medical intervention.
Se mantienen al tanto de los cambios que pueden indicar una necesidad de intervención médica.

becoming increasingly complex and Parties may wish to begin a process of reflection on any changes that may be appropriate.
las Partes tal vez deseen iniciar un proceso de reflexión sobre posibles cambios que puedan ser adecuados.

If you know the types of changes that may happen, you can prepare for them.
Si sabe los tipos de cambios que pueden ocurrir, usted puede prepararse para ellos.

Notes that the interim allocation does not include any changes that may be proposed in the biennial support budget for 2006-2007;
Observa de que la asignación provisional no incluye ningún cambio que pueda preverse en el presupuesto de apoyo para el bienio 2006-2007;

CITI Program has no direct control over the content of the linked sites, or the changes that may occur to the content on those sites.
El Programa CITI no tiene control directo del contenido de los sitios enlazados, ni de los cambios que puedan ocurrir en el contenido de esos sitios.

Changes that may affect the real estate market may also affect the rental and sale prices.
Los cambios que pueden afectar al mercado inmobiliario pueden también afectar a los precios de alquiler y venta.

Monitor any changes that may indicate that programmes are contributing to tension
Monitorear cualquier cambio que pueda indicar que los programas están contribuyendo a la tensión

Mammograms are x-rays of the breast that can detect changes that may indicate cancer.
Los mamogramas son estudios de rayos X de las mamas que pueden detectar cambios que podrían indicar la presencia de cáncer.

Clients are advised to read the conditions of use shown on the web page very carefully in order to observe any possible changes that may occur.
Se responsabiliza de los clientes que acceden a la página la lectura atenta de las condiciones de uso observando los posibles cambios que puedan producirse a la Web.

Any changes that may occur in this regard will be communicated through these pages.
Cualquier cambio que pueda producirse al respecto, será comunicado a través de estas páginas.

There is a great amount of variation in the rate of changes that may occur.
Existe un gran nivel de variación en la velocidad de cambios que pueden producirse.

Knowledge of how your body normally works can help you be aware of changes that may be caused by cancer.
Saber cómo se comporta su cuerpo normalmente puede ayudarle a ser consciente de los cambios que podrían ser causados por el cáncer.

The EIF2AK4 gene encodes a protein that helps direct the response of a cell to changes that may damage the cell.
El gen EIF2AK4, codifica una proteína que ayuda a dirigir la respuesta de una célula a los cambios que puedan dañar la célula.

to identify any changes that may be material to the tax risk assessment.
para identificar cualquier cambio que pueda ser importante para la evaluación del riesgo fiscal.

Finalization of the report was delayed owing to the need for extensive consultations on changes that may affect the Staff Rules.
Este informe se terminó con retraso porque fue necesario celebrar consultas amplias sobre los cambios que pueden afectar el Reglamento del Personal.

For this purpose it is important for the Client to know the arrival time as well as any changes that may occur prior to your arrival.
Para este propósito es muy importante que el cliente sepa su hora de llegada, así como cualquier cambio que pueda surgir antes de su llegada.

heralding changes that may threaten the sight.
iniciando cambios que pueden amenazar la visión.

and monitor any changes that may indicate that programmes are contributing to conflict.
durante el programa y monitorear cualquier cambio que pueda indicar que los programas están contribuyendo al conflicto.

in house knowledge to tackle any changes that may arise during the project.
el conocimiento interno para abordar cualquier cambio que pueda surgir durante el proyecto.

the dependent variable is observed over time for any changes that may take place.
la variable dependiente se observa a lo largo del tiempo para cualquier cambio que pueda producirse.