CONTINUED TO LIVE in Bulgarian translation

• продължават да живеят
• продължили да живеят
• продължава да живее
• продължи да живее
• продължил да живее
• продължиха да живеят
• продължаваше да живее
• продължи да съществува

Examples of using Continued to live in English and their translations into Bulgarian

He continued to live there alone.
Той продължи да живее все така сам.

Josephine took no notice of her public notoriety and continued to live in Longchamps.
Жозефин не обръща никакво внимание на общественото мнение и продължава да живее в Longchamps.

After his death Mother continued to live in Virden.
След смъртта си баща му продължава да живее в Тирана.

And so I continued to live.
Затова аз продължих да живея.

She continued to live with her husband in her parents' apartment.
Естествено тя продължила да живее в апартамента на родителите си.

I continued to live.
Аз продължих да живея.

Rasputin continued to live.
Распутин продължавал да живее.

As a result, their heart were hardened and they continued to live in disobedience.
В резултат на това сърцата им закоравяха и те продължих да живеят в непокорство.

Blumenthal and his wife continued to live in Aachen but their son Ernst was sent to England to study in Manchester.
Blumenthal и съпругата му продължават да живеят в Аахен, но им син Ернст беше изпратено до Англия да учи в Манчестър.

Although Nicholas and Perenelle continued to live quiet, unassuming lives,
Макар че Никола и Пернел продължили да си живеят тихо и скромно,

If they continued to live at home, they might be asked to pay rent
Ако те продължават да живеят у дома, те може да бъдат помолени да плащат наем

large numbers of Christians continued to live and sometimes even prosper under the Ottomans.
голям брой християни продължават да живеят и дори до някаква степен да преуспяват в Османската империя.

Nonetheless, Muslims continued to live without resorting to violence
Въпреки това обаче Мюсюлманите продължили да живеят, без да прибягват към сила,

She continued to live at Kensington Palace
Тя продължава да живее в двореца Кенсингтън

values and traditions continued to live in the hearts and minds of next generations of Azerbaijanis.
ценности и традиции продължават да живеят в сърцата и съзнанията на следващите поколения азербайджанци.

Nonetheless, Muslims continued to live without resorting to violence
Въпреки това обаче Мюсюлманите продължили да живеят, без да прибягват към сила,

He continued to live in Halle after his retirement
Той продължава да живее в Хале, след оттеглянето си

Takagi continued to live in Tokyo after he retired until 1945 when his house was destroyed by bombing near the end of World War II.
Такаги продължи да живее в Токио, след като пенсионираните до 1945, когато неговата къща е била разрушена от бомбардировките в края на Втората световна война.

Relatives continued to live at the mansion until World War II,
Роднините продължават да живеят в имението до Втората световна война,

was taken by capitulation, and that the Jebusites, the native inhabitants, continued to live in the place after it was taken.
местните жители, продължили да живеят на мястото след като са били взети.