CONTINUOUS STREAM in Bulgarian translation

They are intended for heating a continuous stream of fluid with the minimum pressure drop.

Те са предназначени за нагряване на непрекъснат поток от течност с минимален спад на налягането.

It uses AI to display a continuous stream of content that's based on what the platform believes that user wants.

Използва AI за показване на непрекъснат поток от съдържание, което се основава на това, което платформата смята, че потребителят иска.

the listener continues to enjoy a continuous stream of music!

слушателят продължава да се наслаждава на непрекъснат поток от музика!

forming one series or filling a continuous stream levels, such as in the game Tetris.

форма на елементите, образуващи една серия или попълване на нивата на непрекъснат поток, като в играта Tetris.

It becomes a continuous stream of ongoing innovation.

Гордеем се с разработването на непрестанен поток от иновации.

There was a continuous stream of people who came and went.

Постоянно е имало върволица от хора, които идвали и си отивали.

Because of the continuous stream of electromagnetism, the magnetic field of the Earth will get overcharged.

Поради непрекъснатия поток електромагнетизъм, магнитното поле на Земята ще се претовари.

Fiber-rich foods provide a continuous stream of energy and keep you fuller for longer periods.

Богатите на фибри храни осигуряват непрекъснат източник на енергия и ви държат сити за по-дълго време.

It is a continuous stream of sensations, thoughts,

Непрекъснатият поток на усещанията, на образите,

Beginning of the Civil War begun a continuous stream of people on the way to Santa Fe.

Началото на гражданската война превърнало пътя за Санта Фе в непрекъснат поток от хора.

ripples of currents along the cable, not a continuous stream.

вълни по протежението на кабела, а не непрекъснат ток.

is applied in a continuous stream.

като се нанася в непрекъсната струя.

Given the continuous stream of new malware strains,

Като се има предвид непрекъснатият поток от нови щамове на злонамерен софтуер,

Without the continuous stream of energy from the emitter,… these bodies could not function for more then a few hours.

Без продължения поток от енергия от предавателя тези тела не могат да функционират за повече от няколко часа.

The concentration naturally goes in continuous stream of the thought in one direction

Концентрацията естествено преминава в неспирен поток на мисълта в една посока

in the will of man there is a continuous stream of divine consciousness.

волята на човека има един непрестанен прилив от Божественото съзнание.

This gives us a continuous stream of material that we can put into almost any shape,

Това ни дава непрекъснат поток от материал, който можем да използваме в почти всякаква форма;

This is why many people repeatedly fall into a continuous stream of unsatisfying relationships,

Ето защо много хора многократно попадат в непрекъснат поток от незадоволителни отношения, всяко от които се състои от същите,

This development has enabled Bet to deliver a continuous stream of real-time information whilst simultaneously receiving

Това развитие е активирал Bet365 да доставя непрекъснат поток на информация в реално време,

It provides a positive message in contrast to the often continuous stream of negative news that leaves many people feeling discouraged and powerless.

Тя изпраща позитивно послание в контраст с постоянния поток от негативни новини, които карат толкова много хора да се чувстват обезкуражени и безсилни.