COULD BE EXPLOITED in Bulgarian translation

• могат да бъдат използвани
• може да бъде използвана
• може да бъде експлоатирана
• могли да бъдат използвани
• може да бъде използван
• можело да се злоупотребява
• могат да бъдат експлоатирани
• би могла да се използва

Examples of using Could be exploited in English and their translations into Bulgarian

As many as 89% of all vulnerabilities discovered could be exploited using malware,
Около 89% от всички открити уязвимости могат да бъдат експлоатирани с помощта на зловреден софтуер

and lymphoid tissues-- a trait that could be exploited to achieve targeted drug or vaccine delivery.
инфектирани места и лимфоидни тъкани- черта която може да бъде експлоатирана за да се постигне насочена ваксинация или доставяне на лекарства.

Whereas vulnerabilities in 5G networks could be exploited in order to compromise IT systems,
Като има предвид, че уязвимостта на 5G мрежите би могла да се използва за компрометиране на информационните системи,

the citizens' initiative could be exploited, if not hijacked, by extremists and populists.
гражданската инициатива би могла да се използва, дори похити, от екстремисти и популисти.

An expression is considered safe if it does not use functions or properties that could be exploited by malicious users to access drives,
В този случай опасен израз използва функции или свойства, които може да се използва от злонамерени потребители да получат достъп до устройства, файлове

In this case, an unsafe expression uses functions or properties that could be exploited by malicious users to gain access to drives,
В този случай опасен израз използва функции или свойства, които може да се използва от злонамерени потребители да получат достъп до устройства,

to follow closely the export of armaments that could be exploited by terrorists;
отблизо да следи износа на въоръжения, които биха могли да се използват от терористи;

and accelerometers which could be exploited, and may collect personal information,
които биха могли да се използват, за събиране на лична информация,

to identify vulnerabilities which could be exploited to carry out an act of unlawful interference
които биха могли да бъдат използвани за извършване на акт на незаконна намеса,

There is no middle ground to explore- NATO can't afford to cast a blind eye on the purchase of weapon system from an adversary that could be exploited tomorrow by other members,
Тук няма средно положение или място за догадки- НАТО не може да си позволи да си затваря очите за закупуването на оръжейна система от противник, прецедент, който може да бъде използван от други страни

felt themselves isolated and under pressure, and this could be exploited to create a breakdown of society, develop insurgency,
подложени на натиск, и това може да се използва, за да се постигне провал на обществото,

felt themselves isolated and under pressure, and this could be exploited to create a breakdown of society, develop insurgency,
подложени на натиск, и това може да се използва, за да се постигне провал на обществото,

so the wormhole doesn't offer any superluminal boost that could be exploited for time travel.
така че червейната дупка не предлага никакъв свръхсветствен начин, който може да се използва за пътуване във времето.

Extensions can be exploited.
Разширенията могат да бъдат използвани.

All situations can be exploited politically.
Всяка случка може да бъде използвана политически.

For each of the identified threats, identify the vulnerabilities which can be exploited by the threat.
Да идентифицира уязвимостите, които могат да бъдат използвани от заплахите.

These vulnerabilities can be exploited remotely from the internet.
Уязвимостта може да се използва отдалечено, чрез интернет.

This feature can be exploited for an excellent trading strategy.
Тази функция може да бъде използвана за отлична търговска стратегия.

Have you identified a high probability pattern that can be exploited time after time?
Идентифицирахте ли висок модел на вероятност, че могат да бъдат използвани след време?

Most computer vulnerabilities can be exploited in a variety of ways.
Най уязвимите компютърни места могат да бъдат експлоатирани по различни начини.