CROSS-REFERENCE in Bulgarian translation

• препратка
• сравни
• препрати
• провери
• засечи
• съпостави
• препратки
• крос-референтни
• препращайте

Examples of using Cross-reference in English and their translations into Bulgarian

Chase, search the name Stolfsky on YouTube and cross-reference it with JDate!
Чейс, потърси името Столфски в YouTube и го сравни с JDate!

Without the information incorporated by cross-reference, the financial statements are incomplete.
Без информацията, включена чрез препратката, финансовите отчети са непълни.

Maybe we can cross-reference them with the county clerk's office.
Можеби ще можем да ги препратим до щаба на кореспонденцията.

Cross-reference all databases on Kathy Duquesne and Roxanne Ballantine.
Прегледай всички данни за Рокси и Кати.

I can cross-reference every bit of information on both you and my mom.
Мога да сравня всякаква информация за теб и за майка ми.

Cross-reference with local police activity.
Прегледай активността на местната полиция.

I had to cross-reference a file with one on my desktop.
Трябваше да съпоставя файл с един файл от моя компютър.

All right, cross-reference"cloning" with"warlock.".
Добре, препращане към"клониране" с"магьосник".

If we could cross-reference it… Not to me.
Ако можем да го препратим… не на мен.

I had to cross-reference suppliers with shipping data,
Трябваше да съпоставя доставчици с дати на доставка,

I then cross-reference those addresses with those of every.
И тогава ще съпоставя тези адреси с тези на всяко.

Yes, and cross-reference it against addresses in Echo Park.
Да, и ще го сравним с адресите около парк Еко.

interview witnesses, and cross-reference your data.
интервю свидетели, и кръстосани препратки вашите данни.

Instead of rewriting the provisions a cross-reference to the applicable provision in the Schengen Borders Code is added.
Вместо да се преписват разпоредбите, се добавя препратка към приложимата разпоредба в Кодекса на шенгенските граници.

Cross-reference Amanda's travel patterns for the past ten years with known sightings of Ari, please.
Провери пътуванията на Аманда за последните десет години, без наблюдения от Ари, моля.

Cross-reference with Romulan tactics
Препратка към ромулански тактики

Instead of defining“short stay visa” a cross-reference to the Visa Code is proposed.
Вместо да се определя понятието„виза за краткосрочно пребиваване“, се предлага препратка към Визовия кодекс.

The CAM toolkit also automates the tasks of generating supporting artifacts such as business documentation, cross-reference spreadsheets, models,
Инструментариум CAM също автоматизира задачите на генериране подкрепящи артефакти като бизнес документация, крос-референтни таблици, модели,

provided that this serves only as a cross-reference.
доколкото той служи единствено като препратка.

word lexicons, cross-reference sources, as well as to search foreign translations.
логически лексикони, крос-референтни източници, както и да търсите чужди преводи.