CROSS-REFERENCE in Czech translation

• porovnat
• porovnej
• odkazy
• porovnám
• prověřit
• porovnávat
• odkaz
• projít

Examples of using Cross-reference in English and their translations into Czech

And cross-reference it with radiation sickness.
A porovnej to s nemocí z ozáření.

Cross-reference water temperatures with your list of prior deaths in the area.
Porovnej teplotu vody se svým seznamem předchozích úmrtí v oblasti.

Chase, search the name Stolfsky on YouTube and cross-reference it with JDate!
Chasi, najdi jméno Stolfsky na YouTube a porovnej to s JDate!

Cross-reference the list… see if anybody has any ties to robotics.
Prověřte, jestli někdo z hostů nemá co do činění s robotikou.

Cross-reference threats to their agents.
Prověřte výhrůžky jejich agentům.

Then they're gonna cross-reference, and figure out that now you have been charged with murder.
Prověří tě a zjistí, že jsi obviněný z vraždy.

Cross-reference his offshore accounts with his tax returns, please.
Porovnejte jeho zahraniční účty s daňovým přiznáním, prosím.

Cross-reference anyone Garza ever shook hands with.
Porovnejte každého, s kým si kdy Garza podal ruku.

Cross-reference Amelia's DNA with her mother's so you can prove who she is.
Srovnejte DNA Amelie s její matkou, aby jste mohl dokázat, kdo je.

Good. Okay, cross-reference that with the train's outbound passenger roster.
Dobře, porovnejte to se seznamem pasažérů vlaků jedoucích z města.

Cross-Reference it with all vedran ship designs From commonwealth years cy 4279.
Porovnejte je se všemi plány vyrobenými ve společenství mezi lety 4279 až rokem 9785.

Cross-reference it with the Grayson Christmas card list?
Porovnáš je se seznamem lidí, kterým Graysonovi posílají vánoční přání?

Y-you could cross-reference that and check whether it was their error or ours.
Můžete to porovnat a zkontrolovat, jestli to byla jejich chyba nebo naše.

Cross-reference with alderman Ford's murder
Porovnání s vraždou radního Forda

Cross-reference Charlie for the second unsub.
Prověř Charlieho jako druhého neznámého.

Cross-reference his prints with the name Paul Koplin.
Porovnejte jeho otisky s Paulem Koplinem.

Cross-reference all our known cases.
Porovnejte všechny naše případy.

Could we cross-reference his injuries with local hospitals?
Ověříme ta jeho zranění v dalších nemocnicích?

Cross-reference Jason with that first kill,
Propoj Jason s tou první vraždou,

Hawkes, cross-reference the robbery vic names with identity theft reports.
Hawkesi, prověř jména okradených s hlášením o krádežích identity.