CROSS-REFERENCE in Turkish translation

• eşleştiriyorum
• karşılaştır
• çapraz
• karşılaştırın
• eşleyip

Examples of using Cross-reference in English and their translations into Turkish

With all of Shaw's military targets. All right, let's cross-reference that.
Tamam, Shawın bütün askeri hedefleriyle eşleştir bakalım.

Can you cross-reference these records against the characters in the vics' last name?
Bu kayıtları, kurbanların soyadındaki karakterlerle karşılaştırabilir misin?

Cross-reference other planets,
Çapraz referans, diğer gezegenler,

Cross-reference it, see if we can ID our person from there?
Eşleştirme yap bakalım bu kişiyi oradan bulabilecek miyiz?

Why don't you go cross-reference the troop manifest or… something?
Neden çapraz başvuru gitmiyor asker ya da apaçık… bir şey?

Run that through Langley. Cross-reference with Russian military
Bu ismi Langleyde, Rus ordusu

That tattoo can give us a cross-reference point.
Bu dövme bize referans noktası olacak.

I can run facial-recognition software on the photos, cross-reference them with our criminal databases.
Resimler üzerinde yüz tanımlama yazılımı kullanıp onları sabıkalılar veri tabanımızla çapraz karşılaştırabilirim.

Cross-reference with Alderman Ford's murder in the evidence your father gave us.
Meclis üyesi Fordun cinayetiyle babanın bize verdiği kanıtta eşleşme oldu.

Look again. Cross-reference everything against Mayhew and Rourke.
Tekrar bak Mayhew ve Rourke hakkında her şeyi çapraz eşleştir.

Cross-reference other planets, celestial bodies with this element.
Bu elementi diğer gezegenler ve gök cisimlerinde tara.

Cross-reference any itineraries of female passengers or traveling companions.
Kadın yolcuların ya da seyahat arkadaşlarının… tüm yol güzergâhlarına çapraz başvuru yapsın.

Did you cross-reference that With individuals with criminal records?
Onu, sabıka kayıtları olanlarla eşledin mi? Eşledim.

And cross-reference all information My neural processors can instantly access.
Sinir işlemcilerim anında erişebilir ve tüm bilgilere çapraz referans.

With the bomb's path of destruction. the crowd's patterns You should cross-reference.
Kalabalığın hareketleriyle bombanın patlama güzergahına çapraz eşleme yapmalısın.

Cross-reference them with our criminal databases. I can run facial-recognition software on the photos.
Resimler üzerinde yüz tanımlama yazılımı kullanıp… onları sabıkalılar veri tabanımızla çapraz karşılaştırabilirim.

Cross-reference with any vehicles with a corsica hotel logo.
Korsika oteli işareti bulunan tüm araçlar ile karşılaştırma yap.

Cross-reference all those families the Catherines went into with accidental deaths of foster dads, and focus on those that have multiple abuse complaints leveled against them.
Catherinelerin gittiği aileleri üvey babaların kazara ölümleriyle karşılaştır ve birden çok tacizle suçlananlara odaklan.

Okay, cross-reference that location with every apartment building martin boggs has been in during the past six months.
Pekala, bu adresleri Martin Boggsun son altı ayda bulunduğu apartman daireleriyle karşılaştır.

We cross-reference this with everyone who drives a 1986 Chevrolet Suburban, and we might get our guy.
Ve bizim adam almak olabilir 1986 Chevrolet Suburban Biz sürücüler herkesle bu-başvurusunu çapraz.