CROSS-REFERENCE in Slovak translation

• krížový odkaz
• porovnaj
• krížového odkazu
• krížových odkazov
• neprepájajú

Examples of using Cross-reference in English and their translations into Slovak

you can refresh the data or delete the cross-reference.
môžete údaje obnoviť alebo odstrániť krížový odkaz.

It is permitted to set a link to this website insofar as it serves as a cross-reference only.
Je povolené uviesť odkaz na túto webovú stránku, ak slúži len ako krížový odkaz.

Furthermore, a cross-reference to paragraph 1 is added to the definition of long-term leasing now featuring in paragraph 3.
Navyše sa do definície dlhodobého lízingu, ktorá teraz figuruje v odseku 3, dopĺňa krížový odkaz na odsek 1.

you can update the cross-reference.
môžete krížový odkaz aktualizovať.

This information shall incorporate a cross-reference to the location of such evidence within the full technical documentation and, if applicable, the summary technical documentation.
Informácie uvedené v tomto oddiele musia obsahovať krížové odkazy na miesto uloženia týchto dôkazov v rámci úplnej technickej dokumentácie, prípadne súhrnu technickej dokumentácie.

This program I built will cross-reference NSA, FBI,
Tento program, ktorý som urobil, bude prehľadávať databázy NSA,

Investing all time required to fully vet and cross-reference the Cost or Financial Proposal
Investovanie všetkých čias na plne preveriť a cross-reference nákladov alebo finančný návrh

To facilitate cross-reference with the supply and use table,
Aby sa umožnilo prepojenie s klasifikáciou tabuliek dodávok

Bookmark and cross-reference links work,
Záložiek a krížových odkazov odkazy prácu,

Put the cursor on the position where you want to insert cross-reference in document. See screenshot shows.
Umiestnite kurzor na pozíciu, do ktorej chcete vložiť krížovú referenciu v dokumente. Zobrazenie obrazovky obrazovky.

In those circumstances, the cross-reference to Article 110 EC means, pursuant to Article 12(2)
Za týchto podmienok krížový odkaz na článok 110 ES znamená podľa článku 12 ods. 2 Amsterdamskej zmluvy„články 253,

If you want to remove broken cross-reference and the text, please check Delete Text option
Ak chcete odstrániť zlomený krížový odkaz a text, skontrolujte Odstrániť text a kliknite na tlačidlo OK,

compare or cross-reference the credit file associated with the purchasing consumer to any other credit file(s) maintained by the applicable credit bureau(s).
neporovnávajú ani neprepájajú úverový spis spojený s kupujúcim spotrebiteľom so žiadnymi inými úverovými spismi vedenými príslušnými úverovými úradmi.

a page number, or a cross-reference, and click Update Field.
číslo strany alebo krížový odkaz, a kliknite na tlačidlo Aktualizovať pole.

field that includes the marked main entry and any cross-reference information that you choose to include.
ktoré obsahuje označenú hlavnú položku a akékoľvek informácie krížového odkazu, ktoré sem chcete zahrnúť.

In particular, a cross-reference list shall be provided in the prospectus in order to enable investors to
Predovšetkým poskytnú zoznam krížových odkazov v prospekte, aby investorom umožnili jednoduché rozlíšenie jednotlivých položiek informácií

field that includes the marked main entry and any cross-reference information that you choose to include.
ktoré obsahuje označenú hlavnú položku a akékoľvek informácie krížového odkazu, ktoré sem chcete zahrnúť.

directly or by cross-reference, descriptions and information on the design activities
priamo alebo pomocou krížových odkazov, popisy a informácie o projekčných aktivitách

field that includes the marked main entry and any cross-reference information that you choose to include.
pole obsahuje hlavnú označenú položku a krížových odkazov informácie, ktoré vyberiete tak, aby zahŕňalo.

The availability of the information in a machine-readable format as well as a thin layer of commonly agreed metadata could facilitate data cross-reference and interoperability and therefore considerably enhance its value for re-use.
Dostupnosť informácií v strojovo čitateľnom formáte, ako aj minimálny súbor spoločne dohodnutých metaúdajov by mohli uľahčiť krížové odkazy medzi údajmi a interoperabilitu, a teda výrazne zvýšiť hodnotu pre opakované použitie.