DIFFICULT TO SOLVE in Bulgarian translation

• трудни за решаване
• трудно да се реши
• трудни за разрешаване
• трудна за решаване
• труден за решаване
• трудна за разрешаване
• трудни за разкриване
• трудни за преодоляване
• трудна за разгадаване

Examples of using Difficult to solve in English and their translations into Bulgarian

Some tasks that may arise in the process of performing repair work are rather difficult to solve without the use of professional devices.
Някои задачи, които могат да възникнат в процеса на извършване на ремонтни работи, са доста трудни за решаване без използването на професионални устройства.

it became clear that the more complex tasks were difficult to solve just by writing simple machine programs.
става ясно, че по-сложните задачи са трудни за разрешаване чрез написване на прости машинни програми.

The results of the functioning of the economy up to now have caused serious environmental damage and created difficult to solve problems for future generations.
Резултатите от досегашното функциониране на икономиката нанасят съществени вреди на околната среда и създават трудно решими проблеми на бъдещите поколения.

which are very difficult to solve unless certain strict criteria are met.
които са много трудни за решаване, освен ако не са изпълнени определени строги критерии.

The problem is that the complete QCD equations describing all the quarks in a nucleus are too difficult to solve, Cloët and Hen both said.
Проблемът е, че пълните уравнения на QCD, описващи всички кварки в ядро, са твърде трудни за разрешаване, се съгласяват Клойт и Хен.

in very advanced cases, it can cause chronic pain, difficult to solve.
в много напреднали случаи може да причини хронична болка и трудно да се разреши.

Detecting and identifying manufacturers of such software outside state-controlled organizations at the present stage is one of the most complex and difficult to solve problems.
Откриването и идентифицирането на производители на такъв софтуер извън държавно контролираните организации на сегашния етап е един от най-сложните и трудно решими проблеми.

If you take into account all of these characteristics, the question of how to choose a freezer camera is not difficult to solve.
Ако вземете предвид всички тези характеристики, въпросът за това как да изберем фризера е трудно за решаване.

Find bugs in the couch- this is only part of the work, and not so difficult to solve, as the task of their expulsion from the couch.
Намерете бъгове в дивана- това е само част от работата, а не толкова трудно за решаване, като задачата за експулсирането им от дивана.

A lemma on its own is difficult to solve because the solution changes dependent upon whether
Лемата сама по себе си е трудна за решаване, защото решението се променя взависимост от това дали,

Although both of these issues might at first appear difficult to solve, they are actually not as hard as you would think.
Въпреки че и двете от тези въпроси могат на първо изглежда трудна за разрешаване, те всъщност не са толкова силно, колкото би си помислил.

Paul Lambert's next assignment seems difficult to solve after the"potters" take home Manchester City.
Следващата задача пред Пол Ламбърт изглежда трудна за решаване, след като„грънчарите“ приемат у дома лидера Манчестър Сити.

Up to this point, however, that formulation had been difficult to solve without imposing additional assumptions.
До този момент обаче тази формулировка беше трудна за разрешаване без налагане на допълнителни предположения.

the task of furniture in general becomes difficult to solve.
задачата на мебелите като цяло става трудна за решаване.

the nature of which is very difficult to solve.
чиято природа е много трудна за решаване.

and are difficult to solve, problems in the family
и те са трудни за решаване, проблеми у дома

it is not difficult to solve.
не е трудно да се реши.

P versus NP is‘one of the great open problems in all of mathematics' not only because it is extremely difficult to solve but because it has such obvious practical applications.
Според Фортнау отношението между P и NP е"един от най-големите отворени проблеми за цялата математика", не само защото е изключително трудно да се реши, а защото има такива всеобхватни практически приложения.

very difficult to solve.”.
която е"много, много трудна за решаване".

such as problems that are especially difficult to solve, Microsoft may request additional data,
при проблеми, които са особено трудни за решаване, Microsoft може да поиска допълнителни данни,