DIFFICULT TO SOLVE in Slovak translation

• ťažké vyriešiť
• ťažké riešiť
• ťažká na riešenie
• ťažko riešiteľné
• ťažko riešiť
• zložité riešenie
• ťažko vyriešiť

Examples of using Difficult to solve in English and their translations into Slovak

It is much more difficult to solve the problem, if a neighboring property beekeeper put the hive,
Je oveľa ťažšie vyriešiť problém, ak sa susednom pozemku včelár dal úľa

In the case of the use of the drug against several types of pests, the question of its use is more difficult to solve.
V prípade použitia lieku proti niekoľkým typom škodcov je ťažšie vyriešiť otázku jeho použitia.

such as problems that are especially difficult to solve, Microsoft may request additional data, including one or more files from your computer.
sú napríklad problémy, ktoré sú mimoriadne zložité vyriešiť, Microsoft môže požadovať dodatočné údaje vrátane aspoň jeden súbor zo svojho počítača.

salvation is a true Chinese puzzle, very difficult to solve.
problém ľudskej spásy je skutočná čínska hádanka, ktorá sa veľmi ťažko rieši.

all kinds of problem you find difficult to solve and he will put a solution to it.
nájdite všetky druhy problémov, ktoré sa ťažko vyriešia a on im poskytne trvalé riešenie.

high effectiveness is crucial, or where problems with heat dissipation are difficult to solve.
v ktorých je dôležitá vysoká efektivita zariadení a v ktorých je náročné riešiť problémy s odvádzaním tepla.

it is not difficult to solve.
nie je ťažké vyriešiť.

that is very difficult to solve. not uncommon….
je veľmi ťažké riešiť. nie j….

it has been a difficult to solve big headache,
a to bolo ťažké vyriešiť veľká bolesť hlavy,

such as mastitis and lactostasis(stagnation of milk), difficult to solve in the presence of breast implants.
je napríklad mastitídy lactostasis(stagnácie mlieka), ťažko riešiteľné v prítomnosti prsné implantáty. Niekedy to môže vyžadovať odstránenie implantátu.

because“without the institutional basis it is difficult to solve problems in such a complex area as health”.
pretože„bez inštitucionálnej bázy je ťažké riešiť problémy v tak komplikovanej oblasti ako je zdravie“.

In rare cases, such as problems that are especially difficult to solve, Microsoft may request additional data, including sections of memory which may include memory shared by any
V zriedkavých prípadoch, napríklad pri problémoch, ktoré vyžadujú obzvlášť zložité riešenie, môže spoločnosť Microsoft požadovať ďalšie údaje vrátane častí pamäte(ktoré môžu zahŕňať pamäť zdieľanú niektorými

In rare cases, such as problems that are especially difficult to solve, Microsoft may request additional data, including sections of memory(which may include memory shared by any
V zriedkavých prípadoch, napríklad pri problémoch, ktoré vyžadujú obzvlášť zložité riešenie, môže spoločnosť Microsoft požadovať ďalšie údaje vrátane častí pamäte(ktoré môžu zahŕňať pamäť zdieľanú niektorými

to solve some other methods difficult to solve the heat transfer problem.
vyriešiť niektoré ďalšie metódy, ktoré ťažko riešia problém s prenosom tepla.

Is it technically difficult to solve?
Je to technicky riešiteľné?

It is much more difficult to solve psychological problems.
Potom bude jednoduchšie riešiť existujúce psychologické problémy.

Sometimes it is difficult to solve it, but it is possible.
Niekedy je ťažké ho vyriešiť, ale je to možné.

when snowdrifts lie in the yard- it's difficult to solve.
sneh banky ležať na dvore- dosť ťažko riešiteľné.

However, even though many people could see the research questions, they were difficult to solve.
Avšak hoci mnohí si boli vedomí skúmania týchto otázok, riešenia sa nachádzali ťažko.

This issue might, in fact, be difficult to solve, because there is a fundamental difference of opinion between us and Russia.
Riešenie tejto otázky môže byť v podstate veľmi ťažké, pretože medzi nami a Ruskom existuje zásadný rozdiel v názoroch.