ENGINE TYPE in Bulgarian translation

only allowing one engine type per car).

която позволява само един тип двигател за дадена кола).

other information relating to the engine type or, where applicable, the parent engine;.

друга информация, свързана с типа двигател или, когато е приложимо- с базовия двигател;.

The fourth through the eighth digit refers to specifics about the bike such as the body style and engine type.

Четвъртият през осмата цифра се отнася до специфики за мотора, като видът на каросерията и тип двигател.

especially when dealing with a two-stroke engine type.

особено когато се работи с двутактов тип двигател.

as well as the engine type.

както и типът двигател.

It is very important to choose the engine type, which can be gasoline,

Много е важно да се избере типа на двигателя, който може да бъде бензин,

The information for the engine type, the service where the controller has been mounted,

Записва се информация типа на двигателя, сервиза, в който е монтиран компютъра, датата на монтажа,

In addition, the U.S. has approved the proposed sale of 25 new production F-16 Block 72 aircraft(identical to Block 70 except for the engine type) and F-16V upgrades for Morocco.

В допълнение САЩ одобри предложената продажба на 25 нови самолета Ф-16 Блок 72(идентични на Блок 70 с изключение на типа двигател) и подобрените Ф-16V за Мароко.

it depends on the model of car, engine type, manufacturer of spare parts.

зависи от модела на автомобила, вида двигател, производителя на резервни части.

type of load of laundry and engine type of the unit.

вида на натоварването на прането и вида на двигателя на уреда.

Changes in the design or characteristics of an engine type and changes in the requirements with which an engine type is declared to be in conformity shall be taken into account in accordance with Chapter VI.

Промените в проекта или в характеристиките на типа двигател и промените в изискванията, на които отговаря типът двигател според заявеното от производителя, се вземат предвид съгласно глава VI.

engine representative of the engine type(engine family) and shall not imply

представител на типа двигател(серията двигатели) и не представлява или не изразява гаранция

approval authorities shall not grant an EU type-approval to an engine type or engine family that does not fulfil the requirements laid down in this Regulation.

органите по одобряването не дават ЕС одобряване на типа за даден тип двигатели или фамилия двигатели, които не отговарят на изискванията, установени с настоящия регламент.

Manufacturers shall make available to the technical service responsible for conducting the EU type-approval tests an engine conforming to the engine type or, in the case of an engine family, to the parent engine characteristics

На техническата служба, отговаряща за провеждане на изпитванията за ЕС одобряване на типа, производителите представят двигател, съответстващ на типа двигател, или в случай на фамилия двигатели- на характеристиките на базовия двигател,

where an EU type-approval of an engine type or, where applicable, of an engine

когато ЕС одобряване на типа на тип двигател или, когато е приложимо- на фамилия двигатели,

the Mercedes-Benz brand had established nine absolute world records independent of engine type and displacement- achieved with a near-production three-liter diesel engine..

Мерцедес-Бенц могат да се поздравят с 9 абсолютни световни рекорда, или рекорди независимо от типа на двигателя, постигнати с почти производствен трилитров дизелов двигател..

that's why the choice of a rental car in Britain will not be conditioned by the vehicle's engine type.

е различна от стойността на бензина, така че изборът на кола под наем във Великобритания ще зависи от типа на двигателя.

Where an EU type-approval has, in accordance with Article 35, been made subject to restrictions as to its validity or where the engine type or engine family has been exempted from certain requirements of this Regulation,

Когато в съответствие с член 35 ЕС одобряване на типа е било предмет на ограничения по отношение на валидността или когато тип двигатели или фамилия двигатели са били изключени от някои изисквания по настоящия регламент,

The engine type or engine family shall, in addition, meet the exhaust

Освен това типът двигател или фамилията двигатели отговарят на граничните стойности на емисиите на отработилите газове,

No amendment to the EU type-approval of an engine type or engine family shall be required if a new requirement referred to in point(c)

Не се изисква изменение на ЕС одобрявания на типа на тип двигател или фамилия двигатели, ако новото изискване по параграф 2, буква в не е свързано от