ENGINE TYPE in French translation

Refer to the Operator's Manual for the engine type of your model.

Référez-vous au Guide du conducteur de votre véhicule pour le type de moteur de votre modèle.

model, engine type, body, and model year.

le modèle, le type de moteur, la carrosserie et l'année du modèle.

When checking the VIN look for the engine type identifier 8th character.

Lors de la vérification du NIV, recherchez le caractère d'identification du type de moteur le huitième caractère.

size, and engine type that makes best sense for you.

la dimension et le type de moteur correspondant à votre situation.

Safran Helicopter Engines has received EASA(European Aviation Safety Agency) engine type certification for its Ardiden 3C.

Safran Helicopter Engines a reçu de l'EASA(Agence Européenne de la Sécurité Aérienne) le certificat de type du moteur Ardiden 3C.

Code meanings can vary with vehicle, model year, engine type, options and type of test being performed.

Les significations des codes peuvent varier avec le modèle de véhicule, l'année-modèle, le type de moteur, les options et le type de contrôle effectué.

model year, engine type and options.

l'annéemodèle, le type de moteur, et les options.

The application for approval of an engine type or engine family with regard to the requirements listed in table B, paragraph 1.1. shall be submitted by the engine manufacturer

La demande d'homologation d'un type de moteur ou d'une famille de moteurs en ce qui concerne les prescriptions énumérées au tableau B du paragraphe 1.1 doit être présentée par le constructeur du moteur

If you have not been able to find a manufacturer or engine type on our website, please do not hesitate to send us an enquiry via the contact form or send us an email directly to sales@mares. de.

Si vous n'avez pas trouvé le fabricant ou le type de moteur que vous recherchez sur notre site internet, veuillez nous envoyer une demande via notre formulaire de contact, ou envoyez-nous un mail à sales@mares. de..

Every modification of an engine type or an engine family with regard to the characteristics in Annex 1, shall be notified to the Type Approval Authority which approved the engine type or engine family.

Toute modification d'un type de moteur ou d'une famille de moteurs en ce qui concerne les caractéristiques énoncées à l'annexe 1 est portée à la connaissance de l'autorité qui a accordé l'homologation du type de moteur ou de la famille de moteurs..

In addition, this upgrade allows operators to carry a single spare engine type to support a mixed CRJ700/CRJ900 fleet, simplifying fleet management

De plus, cette mise à niveau permet aux exploitants de se doter d'un seul type de réacteur de rechange pour le soutien d'une flotte mixte de CRJ700/CRJ900,

According to the engine type and after introduction of one of the failure modes given in paragraph 6.3. of this appendix,

En fonction du type de moteur, et après l'introduction d'un des modes de défaillance indiqués au paragraphe 6.3 du présent appendice,

The above approval mark affixed to an engine shows that the engine type concerned has been approved in the Netherlands(E4)

La marque d'homologation ci-dessus, apposée sur un moteur, indique que le type de ce moteur a été homologué aux Pays-Bas(E4),

According to the engine type and after introduction of one of the failure modes given in paragraph 6.3.,

En fonction du type de moteur, et après l'introduction d'un des modes de défaillance indiqués au paragraphe 6.3.,

that holds the engine type certificate issued Revision 1 to Airworthiness Directive(AD)

titulaire du certificat de type du moteur a publié la Révision 1 à la consigne de navigabilité(CN)

High variances in emissions results within each vehicle group(engine type/reduction system) due to individual vehicle design, high overlap in range between different groups.

Il est observé de fortes variations des résultats d'émissions à l'intérieur de chaque groupe de véhicules(type de moteur/système antipollution) liées à la conception particulière du véhicule et à de larges chevauchements des gammes entre différents groupes.

Approval of an engine(engine family)" means the approval of an engine type(engine family) with regard to the level of the emission of gaseous

Homologation d'un moteur(d'une famille de moteurs)", l'homologation d'un type de moteur(d'une famille de moteurs) en ce qui concerne le niveau

The series of digits will be constituted of two digits for the dual-fuel engine Type defined in Annex 11,

La série de chiffres doit comprendre deux chiffres pour le type de moteur bicarburant défini à l'annexe 11

The numbers and/or symbols identifying the engine type and the motor cycle type shall be specified

Les numéros et/ou symboles identifiant le type du moteur et celui du motocycle type doivent être indiqués ainsi

Engine type" means a batch of engines which are identical in terms of the essential features of the engine as set out in annex J, part II, appendix 1; at least one unit of the engine type must be constructed;

Type de moteur", un lot de moteurs identiques en ce qui concerne les caractéristiques essentielles du moteur énoncées à l'annexe J, partie II, appendice 1; au moins une unité d'un type de moteur doit être construite;