ENGINE TYPE in Slovenian translation

• tip motorja
• vrsta motorja
• tipa motorja
• tipu motorja

Examples of using Engine type in English and their translations into Slovenian

An engine that is representative of the engine type or, where applicable, of the parent
Motor, ki je reprezentativen za tip motorja oziroma za osnovni motor družine motorjev,

The engine type or engine family shall, in addition, meet the exhaust emission limits set out in this Regulation in
Tip motorja ali družina motorjev mora poleg tega izpolnjevati mejne vrednosti emisij izpušnih plinov iz te uredbe glede vseh drugih opredeljenih goriva,

the information document shall indicate the speeds that apply for each engine type.
se navedejo vrtilne hitrosti, ki veljajo za posamezen tip motorja.

the EU type-approval information document shall indicate the speeds that apply for each engine type.
na opisnem listu EU-homologacije pa se navedejo vrtilne hitrosti, ki veljajo za posamezen tip motorja.

a technical service acting on behalf of the designating approval authority finds that an engine type or engine family no longer complies with this Regulation,
med spremljanjem skladnosti proizvodnje po izdaji certifikata o EU-homologaciji ugotovi, da tip motorja ali družina motorjev ni več skladna s to uredbo,

Within one month of receiving a request from the approval authority of another Member State, send that approval authority a copy of the engine type or engine family EU type-approval certificate, where this exists, together with the information package referred to in paragraph 6 for each engine type or engine family which it has approved,
V enem mesecu po prejetju zahteve homologacijskega organa druge države članice pošlje temu homologacijskemu organu izvod certifikata o EU-homologaciji za tip motorja ali družino motorjev, če ta certifikat obstaja, skupaj z opisno dokumentacijo iz odstavka 6 za vsak tip motorja ali družino motorjev,

retrieving on-the-spot information about the engine type of the vehicle, passive safety equipment such as airbags,
pridobivanja podatkov na kraju samem o vrsti motorja posameznega vozila, pasivni varnostni opremi,

Olein can be applied in all engine types.
FuelFree se lahko uporablja v vseh vrstah motorjev!

Engine types and engine families shall be designed
Tipi motorjev in družine motorjev so zasnovani

Manufacturers shall ensure that engine types and engine families are designed,
Proizvajalci zagotovijo, da so tipi motorjev in družine motorjev zasnovani,

Engine types and engine families shall be designed to resist tampering
Tipi motorjev in družine motorjev so zasnovani tako, da onemogočajo nedovoljene posege

Engine types outside of the current scope would continue to be unregulated, unless Member States decide to act themselves.
Tipi motorjev, ki ne sodijo na veljavno področje uporabe, še naprej ne bi bili regulirani, razen če bi se države članice odločile, da bodo ukrepale same.

The emulator is intended to substitute the air intake manifold flap actuator of specific engine types(list underneath).
Emulator je namenjen samo za zamenjavo aktuatorja zračne lopute sesalnega kolektorja pri določenih tipih motorja(seznam je spodaj).

The approval authority receiving the application shall grant EU type-approval to all engine types or engine families complying with each of the following.
Homologacijski organ, ki prejme vlogo, podeli EU-homologacijo za vse tipe motorjev ali družine motorjev, ki ustrezajo.

As from the dates for the placing on the market of the engines set out in Annex III, engine types and engine families shall not exceed the exhaust emission limit values referred to as Stage V and set out in Annex II.
Od datumov za dajanje motorjev na trg, ki so določeni v Prilogi III, tipi motorjev in družine motorjev ne smejo preseči emisij izpušnih plinov, imenovanih„stopnja V“, ki so določeni v Prilogi II.

(d) the single format of the data sheet for related engine types or engine families approved since the latest notification was made,
(d) enotno obliko podatkovnega lista za povezane tipe motorja ali družine motorjev, homologirane od zadnjega sporočila, ki ga izpolni homologacijski

Engine types and engine families shall not exceed, as of the date for placing
Tipi motorjev in družine motorjev od datuma, ko so bili motorji dani na trg

traction can now be combined with five engine types.
je sedaj lahko na voljo pri petih pogonskih izvedbah.

technical requirements relating to EU type-approval for all engine types and engine families referred to in Article 2(1).
tehnične zahteve v zvezi z EU-homologacijo za vse tipe motorjev in družine motorjev iz člena 2(1).

in addition on receiving a corresponding application, send the Commission a copy of the data sheet related to the engine types or engine families approved since the latest notification was made.
države članice enkrat na leto ali dodatno po prejetju ustrezne zahteve Komisiji pošlje izvod preglednice v zvezi s tipi motorjev ali družinami motorjev, homologiranimi od zadnjega sporočila.