Examples of using Expected changes in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The change indicator BECMG is used to describe expected changes to meteorological conditions which reach or pass specified threshold criteria
Индикаторът на промяна“BECMG” се използва при очаквани изменения на метеорологичните условия, the sector is made, taking into account expected changes in technological and organizational terms for 2014-2020.
върху тенденциите в управлението sites should be chosen taking into account expected changes in wind speeds,
вятърна енергия местата следва да се избират, като се вземат предвид очакваните промени в скоростта на вятъра,Analysis of the environment of agribusiness and the expected changes in it allows the forecasting of the directions in which research should be conducted- globalization,
Анализът на средата за агробизнес и на очакваните изменения в нея позволява да се прогнозират направленията, по които трябва да се осъществяват изследванията- глобализация,Nevertheless the expected changes in gaming industry taxation in 2019 that will mainly affect smaller casino operators,
Въпреки очакваните промени в данъчното облагане в игралната индустрия през 2019 г., които ще засегнат предимно по-малките казино оператори,which is better adapted to the expected changes in weather and will help protect food production in some of the worst-affected developing countries.
което е по-добре адаптирано към очакваните промени във времевите условия и ще спомогне за опазване на производството на храна в някои от най-зле засегнатите развиващи се страни.risks, expected changes and the lessons learned in the transition over the past 15 years make the foundation for sustainable and reliable partnership with our innovative team.
възможности, рискове, очаквани промени, както и научените уроци в прехода през последните 15 години, са основа за устойчивото развитие и надеждното партниране с новаторския ни екип.Bearing in mind that environmental analysis models do not account for on-going and expected changes in farm practices,
Имайки предвид, че моделите за анализ на околната среда не отчитат текущите и очакваните промени в практиките на селското стопанство,Taheripour et al.(2016) provide expected changes in productivity at the sectoral level arising from adaptation.
посочват очакваните промени в производителността на секторно равнище, произтичащи от адаптацията към изменението на климата.The results obtained for the analyzed expected changes in the temperature values during the growing period(average daily temperature>
Получените резултати за анализираните очаквани изменения в стойностите за вегетационния период(средна дневна температура>users submit information to the management body, prior to any expected changes in the level of airport charges
летищните ползватели предоставят информация на органа за управление преди очаквани изменения в равнището на летищните таксиThe change indicator BECMG is used to describe expected changes to meteorological conditions which reach
Индикаторът на промяна“BECMG” и съответната група на времето се използват при очаквани изменения на метеорологичните условия,scales of planning and design to assess expected changes that should reduce the area and the number of
за да се даде оценка на очакваните промени, които би трябвало да намалят обхвата Expect changes.
Очаквайте промени.Expect changes in your relationship with your child.
Очаквайте промени в отношенията си с партньора.Expect changes and challenges, yet please keep an eye on amazing opportunities.
Очаквайте промени и предизвикателства, но бъдете нащрек за невероятните възможности.Expect changes in September!
През септември очаквайте промени.People expect change and they expect aid without strings.
Хората очакват промяна и помощ без обвързване.When we should expect change?
Кога следва да очакваме промяна?We can't keep doing the same thing and expect change.
Няма как 
