FACED WITH THE CHALLENGE in Bulgarian translation

• изправени пред предизвикателството
• изправена пред предизвикателството
• изправя пред предизвикателството

Examples of using Faced with the challenge in English and their translations into Bulgarian

are faced with the challenge of raising Lucas' young nieces,
които са изправени пред предизвикателство да отгледат малките си племенници,

Lucas who are faced with the challenge of raising his young nieces that were left alone in the forest for 5 years.
които са изправени пред предизвикателство да отгледат малките си племенници, които са били изчезнали в гората за повече от 5 години.

Human society is faced with the challenge to redefine our understanding of development
Предизвикателството пред нашето общество е да редефинира разбирането си за прогрес,

Faced with the challenge of enhancing internal security at the same time as facilitating travel for third country nationals, the Commission has proposed three solutions:
Изправена пред предизвикателството да повиши вътрешната сигурност и едновременно с това да улесни пътуването за граждани на трети страни, Комисията предложи три решения: въвеждане на система за регистриране на влизането

we are increasingly faced with the challenges of everyday life, which can not be tolerated,
ние все по-често се сблъскват с предизвикателствата на ежедневието, които не могат да бъдат толерирани, а това е много

Bulgarian lawyers are already faced with the challenges and opportunities of the EU membership of our country.
Българските адвокати вече се сблъскват с предизвикателствата и шансовете на членството на страната ни в ЕС.

cities in Indonesia are regularly faced with the challenges of extreme weather events.
градовете в Индонезия редовно се сблъскват с предизвикателствата на екстремните метеорологични явления.

Faced with the challenges that are an ageing population
Изправени пред предизвикателствата, които са застаряването на населението

is pullulating with clever people who can tell you exactly why, faced with the challenges of Brexit, populism,
като хъб на мислители, с умни хора, които могат да ви кажат точно защо, изправени пред предизвикателствата на Брекзит, популизма,

is pullulating with clever people who can tell you exactly why, faced with the challenges of Brexit, populism,
като хъб на мислители, с умни хора, които могат да ви кажат точно защо, изправени пред предизвикателствата на Брекзит, популизма,

All people eventually grow old and faced with the challenge of menopause.
Всички хора рано или късно остаряват и се сблъскват с проблема на менопаузата.

Surgeons are faced with the challenge of locating the border between the cancer
Предизвикателствота на хирурзите е да открият границата между раковата

The filmmakers were next faced with the challenge of casting two strong female roles: Lori and Melina.
Следващото предизвикателство пред продуцентите е изборът на две силни актриси за централните женски роли- тези на Лори и Мелина.

As a“solopreneur” I am often faced with the challenge of being isolated in my own environment.
Като психолог често се изправям пред предизвикателството да разграничавам“сам” от“самотен”.

As your business grows, you are faced with the challenge of managing relationships with multiple clients at the same time.
Колкото повече Вашият бизнес се разраства, толкова повече се изправяте пред предизвикателството да контролирате работните си отношения с много клиенти едновременно.

Decision makers around the world are faced with the challenge of dealing with uncertainty in projections of global and regional climate change.
Лицата, отговорни за вземането на решения по целия свят са изправени пред предизвикателството да се справят с несигурността на предвижданията за глобалните и регионалните изменения на климата.

Faced with the challenge of uniting a kingdom broken by war
Изправен през трудни морални дилеми и предизвикателството да обедини разпокъсаното от войни кралство,

Leaders are now faced with the challenge of being more sensitive,
Лидерите сега са изправени пред предизвикателството да бъдат по-чувствителни,

Steel manufacturers and plant engineers are therefore faced with the challenge of finding new solutions to meet the demands of the market.
Производители на стомана и металурзите са изправени пред предизвикателството за намиране на нови решения, за да отговорят на нуждите на пазара.

players will be faced with the challenge of either becoming Seacrest County's top cop,
тази игра ще ви отправи предизвикателството да станете топ полицай на Сийкрест Каунти