FILTERING OUT in Bulgarian translation

• филтриране
• филтрира
• филтрирането
• филтрираме
• филтрират
• филтрирате

Examples of using Filtering out in English and their translations into Bulgarian

NanoCell Technology applies nanoparticles that purify colors by filtering out dull colors
Технологията NanoCell™ използва наночастици, които пречистват цветовете, като филтрират замъглените цветове

Find a chat room with a moderator who can add additional security by filtering out any inappropriate content from the chat room.
Намерете чат стая с модератор, който може да добави допълнителна сигурност чрез филтриране на неподходящо съдържание от стаята за разговори.

And when we said someone should probably help Eric by filtering out any negative comments, he mentioned you by name.
Когато казахме, че някой трябва да помага на Ерик, като филтрира негативните коментари, той спомена теб.

Filtering out search terms is not only one of the fundamentals of any optimization efforts,
Филтрирането на думите за търсене е не само един от основните елементи на всяка оптимизация, но и рутинна задача,

The researchers found that the younger adults were able to zero in on the target signals while filtering out the irrelevant noise.
Изследователите установили, че по-младите възрастни са били в състояние да се откажат от нулевите сигнали, докато филтрират без значение шума.

The liver protects the body from toxic chemicals by cleaning blood and filtering out harmful chemicals in red blood cells.
Черният дроб защитава организма от токсични химикали чрез почистване на кръвта и филтриране на вредни химикали в червените кръвни клетки.

The integrated microphone enables clear audio recording up to a distance of 4 metres, all while filtering out background noise
Вграденият микрофон осигурява възможност за ясен запис на аудио на разстояние 4 метра, като в същото време филтрира фоновия шум

pretty white flowers and the bonus of filtering out toxins from the air.
доста бели цветя и бонусът от филтрирането на токсините от въздуха.

Nanoparticles that purify colors by filtering out dull colors
Технологията NanoCell използва наночастици, които пречистват цветовете, като филтрират замъглените цветове

causes damage and impairs it from filtering out toxins from the blood.
причинява щети и го възпрепятства от филтриране на токсините от кръвта.

Researchers have discovered that lutein protects the macula by filtering out potentially damaging forms of light.
Учените са установили, че лутеинът защитава макулата, като филтрира потенциално вредните форми на светлината.

One of the most important aspects of this process is filtering out the less serious schools.
Един от най-важните аспекти на този процес е филтрирането на не толкова сериозните училища.

you already have a super-efficient system for filtering out most of the harmful substances you eat.
тогава вече си имате супер-ефективна система за филтриране на най-вредните вещества, които поглъщате от храната.

Another popular use of control internet software is for filtering out websites available to kids.
Друга популярна употреба на контролирате интернет софтуер е за филтриране на уеб сайтове за децата.

you already have a super efficient system for filtering out most of the harmful substances you eat.
тялото ви вече притежава супер ефективна система за филтриране на повечето от вредните вещества, които консумирате.

This is the model the D.E.P. 's Web site recommends for filtering out germs like the one that Thorpe made.
Това е модел, който сайтът на на МОСВ препоръчва за филтриране на инфекции, като тази, която Торп е създал.

Phibase has also implemented a volatility filter which improves performance by filtering out trades with lower success rate.
Phibase също е въвел филтър за нестабилност, който подобрява производителността чрез филтриране на сделки с по-ниска степен на успех.

Gogotsi and his colleagues also use X-ray spectroscopy to analyze the surface chemistry of complex membranes that desalinate water by filtering out specific ions, such as sodium.
Гогоци и неговите колеги също използват рентгенова спектроскопия за анализ на повърхностната химия на сложни мембрани, които обезсоляват водата чрез филтриране на специфични йони, като натрий.

An air purifier can help in improving the quality of air in your home by filtering out the smallest of particles from the air.
Пречиствателят на въздуха може да помогне за подобряване на качеството на въздуха в дома Ви, чрез филтриране на най-малките частици от въздуха.

most accurate vision, filtering out 99% of reflected glare without the haze
най-точна визия, филтрирайки 99% отразен отблясък без мъгла