FORMATION PROCESS in Bulgarian translation

• процеса на формиране
• процесът на образуване
• процес на формиране
• процес на образуване
• процеса на образуване
• процесът на формиране

Examples of using Formation process in English and their translations into Bulgarian

Can the current positive trends be sustained unless they are backed by a strong capital formation process?
Могат ли сегашните позитивни тенденции да бъдат устойчиви ако не са подкрепени от процес на стабилно формиране на капитали?

To better understand the formation process, Pete Schultz
За да проучат процеса на формиране, Питър Шулц,

gone through the company formation process, all legal entities need to follow a certain set of rules when it comes to taxes and bookkeeping.
сте преминали през процеса на формиране на дружеството, всички юридически лица трябва да спазват определен набор от правила, когато става въпрос за данъци и счетоводство.

to promote the efficiency of the overall price formation process for equity instruments, and to assist the effective operation of‘best execution' obligations.
за насърчаване ефективността на цялостния процес на формиране на цената за инстру- ментите на собствения капитал и за подпомагане ефек- тивното изпълнение на задълженията за„най-добро изпълнение“.

In 1973, Hawking said that he calculated through calculation that while the quality of black holes is reduced during the formation process, they are constantly emitting radiation to the outside world in the form of energy.
През 1973 г. Хокинг казва, че изчислява чрез изчисление, че докато качеството на черните дупки се намалява по време на процеса на формиране, те постоянно излъчват радиация във външния свят под формата на енергия.

A number of authors have suggested that their formation process involves liquid water,
Редица автори предполагат, че техният процес на образуване включва течна вода,

A number of authors have suggested that their formation process demands the involvement of liquid water,
Редица автори предполагат, че техният процес на образуване включва течна вода,

acceleration of the pigment formation process.
на меланоцитити и ускоряване на процеса на образуване на пигмент.

When the terrestrial planet formation process is interrupted by the Nice model instability,
Когато процесът на формиране на скалистите планети е прекъснат от нестабилността приета от Модела Ница,

which play a key role in the bone formation process.
които играят ключова роля в процеса на образуване на костта.

outer regions of the particles suggests the formation process occurred entirely at low temperatures,” Jim Ciston,
така и в външния слой на частиците предполага, че процесът на образуването им е възникнал изцяло при ниски температури",

outer regions of the particles suggests the formation process occurred entirely at low temperatures,” says one of the researchers,
така и в външния слой на частиците предполага, че процесът на образуването им е възникнал изцяло при ниски температури", разказва в съобщение

Such a gap would suggest qualitatively different formation processes.
Такава празнина би предполагала различни процеси на образуване.

Modeling of prebiotic molecule formation processes on the surface of meteorites IE-BAS Venelin Enchev ДН09/7.
Моделиране на процеси на образуване на пребиотични молекули на повърхността на метеорити, финансирани от Фонд„Научни Изследвания“ на МОН, 2017-2020 ИЕ-БАН Венелин Енчев ДН09/7.

Using chemistry as a detective's tool, we are able to trace certain features we see on Pluto today to formation processes from long ago.
Използвайки химията като детективски инструмент, успяхме да проследим някои характеристики, които виждаме днес в Плутон, далече назад до процеса на формирането му.

Using chemistry as a detective's tool, we are able to trace certain features we see on Pluto today to formation processes from long ago," he added.
Използвайки химията като детективски инструмент, успяхме да проследим някои характеристики, които виждаме днес в Плутон, далече назад до процеса на формирането му.

Oppression of bone marrow function, which is manifested in the violation of blood formation processes;
Потискане на функцията на костния мозък, което се проявява в нарушение на процесите на образуване на кръв;

are actively involved in blood formation processes;
на сърдечно-съдовата система и активно участват в процесите на образуване на кръв;

dust and any star formation processes.
прах и някакви процеси на образуване на звезди.

we can trace certain features we see on Pluto today to formation processes from long ago.
успяхме да проследим някои характеристики, които виждаме днес в Плутон, далече назад до процеса на формирането му.