I'M NOT SPEAKING in Bulgarian translation

• не говоря
• не разговарям

Examples of using I'm not speaking in English and their translations into Bulgarian

But I'm not speaking about it, till the dam is complete.
Но, аз не говоря за това, докато язовира не се построи.

I'm not speaking on the election.
Няма да говоря, за изборите.

I'm not speaking about others, I'm speaking of me too.
Няма да говоря за другите, ще кажа за себе си.

I'm not speaking to you.
Аз не говоря с теб.

I'm not speaking ill of the dead, Mike.
Аз не говоря лошо за мъртвите, Майк.

I'm not speaking any different than normal.
Говоря си съвсем нормално.

You know I'm not speaking to you officially, Harry.
Разбираш, че говоря неофициално, Хари.

I'm not speaking to none of you.
Сега аз не говоря нито на едного от вас.

Get off me. I'm not speaking to you.
Махни се от мен. Няма да говоря с теб.

If you're going to talk like that I'm not speaking to you any more.
Ако смяташ да говориш така, няма да говоря с теб повече.

I would welcome you home, but I'm not speaking to you.
Ще те заведа у дома, но няма да говоря с теб.

Soon as I get my record deal, I'm not speaking to any of you.
Скоро, като подпиша звукозаписен договор, няма да говоря с никой от вас.

And even if I run into him at summer school, I'm not speaking to him.
И ако се натъкна на него в училище, няма да му говоря.

Well, I'm not speaking to my brother, so if you have something you want to know,
Еми, аз не говоря с брат ми, така че ако има нещо което искаш да знаеш,

I'm not speaking to you or eating with you- until you tell me everything.- Okay, everybody, follow me!
Няма да говоря с теб или да ям с теб докато не ми кажеш всичко!

I'm not speaking on behalf of the Ohlone people;
Аз не говоря от името на никого, Вилиърз,

have an interest in the English language, but I'm not speaking it well right now.
плаващо работно време и се интересуваха от английското слово- надявам се да се интересуват ит от английския език, макар и да не го говоря добре в момента.

All these people that had sort of flexible daily hours and an interest in the English word-- I hope to have an interest in the English language, but I'm not speaking it well right now.(Laughter) I'm trying. That clock has got me.
Всички тези хора имаха някакъв вид плаващо работно време и се интересуваха от английското слово- надявам се да се интересуват ит от английския език, макар и да не го говоря добре в момента. Опитвам се. Времето ме притеснява.

I am not speaking only of financial assistance.
Не говоря единствено за финансова подкрепа.

I am not speaking of Henry.
Не говоря за Хенри.