I'M NOT TALKING in Bulgarian translation

• не говоря
• не става дума
• няма да проговоря
• не казвам
• не говорим
• не говорех
• не говорих

Examples of using I'm not talking in English and their translations into Bulgarian

I'm not talking about being in love or anything like that.
Не казвам, че съм влюбена или нещо такова.

You know,'cause if you robbed me, I'm not talking to you anymore.
Ако си бил ти, няма да ти проговоря повече.

I'm not talking about that.
Не говорех за това.

And I'm not talking about skin pigmentation.
Не говорим за пигментация на кожата.

No, I'm not talking to you.
Не, не говорих на вас.

I'm not talking about Richard. Tyler.
Не говоря за Ричард, а за Тайлър.

No, I'm not talking about Britain, but Greenland.
Не, не става дума за Великобритания, а за Швейцария.

I'm not talking about that only conservatives go to church.
Не казвам, че само консерваторите ходят на църква.

I'm not fighting with you, and I'm not talking to you ever!
Няма да се бия с теб и няма да ти проговоря никога!

No, I'm not talking to you, Mr. Martin.
Не, не говорех на вас г-н Мартин.

I'm not talking about the game itself.
Но не говорим за самия мач.

I'm not talking about divorce.
Не говорих за развод.

And I'm not talking about the Catholic church.
И не говоря за католическата църква.

I'm not talking about his technique.
Не става дума за техника.

I'm not talking about the concert.
Не говорех за концерта.

I'm not talking about those changes.
Не говорим за тази промяна.

I'm not talking about my job. I'm talking about what I want.
Не говорих за моята работа, а за това, което искам.

And I'm not talking invisible monster.
И не говоря за невидимо чудовище.

I'm not talking about a career.
Не става дума за кариера.

I'm not talking about the weather.
Не говорех за времето.