I BLAME MYSELF in Bulgarian translation

• обвинявам себе си
• виня себе си
• вината е моя
• се самообвинявам
• сам съм си виновен

Examples of using I blame myself in English and their translations into Bulgarian

but… really, I blame myself.
но… наистина обвинявам себе си.

I don't blame you. I blame myself.
Не ви обвинявам, обвинявам себе си.

If you want to know the truth, I blame myself.
Ако искаш да знаеш истината, обвинявам себе си.

The truth is, I blame myself.
Истината е, че обвинявам себе си.

But in some small way, I blame myself.
Но, малко обвинявам себе си.

In a weird way, I blame myself.
По странен начин, обвинявам себе си.

And I blame myself for it all the time.
И се виня за това постоянно.

Oh, I blame myself, really.
О, наистина се виня за това.

I blame myself for my mistakes all the time.
През цялото време се обвинявам за моите грешки.

I blame myself for what happened to her.
Обвинявам се за това, което се случи с нея.

I blame myself for it all.
Виня се за това.

You think I blame myself for Audrey too?
Мислиш, че се обвинявам и за Одри ли?

I blame myself partly.
Виня се от части.

And I blame myself.
Да, аз виня себе си.

Sometimes I blame myself for fussiness, for not doing something to the end….
Понякога се обвинявам за безпокойство, че не правя нещо до края….

I blame myself all the time for my faults.
През цялото време се обвинявам за моите грешки.

I'm mad that I blame myself for the way she acts.
Ядосана съм, че се обвинявам заради поведението й.

I blame myself for everything that happened.
Обвинявам се за всичко, което се случи.

I blame myself for all of it.
Обвинявам се за всичко това.

And now I blame myself for the way you're living now.
И сега се обвинявам за начина, по който ти живееш.