included in the programincluded in the programmeenrolled in the programinvolved in the programinvolved in the programmeintegrated into the programmeenrolled in the programmeincorporated in the programmeengaged in the programme
включен в програмата
included in the programincluded in the programme
включена в програмата
included in the programincluded in the programmeincluded on the agenda
включено в програмата
included in the programincluded in the programmeinvolved in the program
заложени в програмата
set out in the programmeset in the programincluded in the program
включени в програмните
Examples of using
Included in the program
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The list of the drinks included in the program is provided in each bar and restaurant.
Списъкът на напитките, включени в програмата, се предлага във всеки бар и ресторант.
Gymnastics was included in the program of the 1896 Summer Olympics, but women have been
За първи път спортната гимнастика е включена в програмата на Олимпийските игри през 1896 година,
Tax which arose prior to be included in the program and which are not fulfilled by the state;
За данъци, които са възникнали преди да бъда включен в Програмата и които не се изпълняват от държавата;
The“Young Wine Festival” was included in the program of the 5th International Tour Operator Meeting
Дефилето на младото вино бе включено в програмата на 5-ата международна среща на туроператорите
All measures implemented so far are included in the Program and new support measures are envisaged.
Всички мерки, прилагани до момента, са включени в Програмата, като са предвидени и нови мерки за подпомагане.
This report is included in the program of Conference of non-conventional medicine,
Докладът е включен в програмата на Конференция по неконвенционална медицина,
Women's handball was first included in the program of the XXI Olympic Games in 1976 in Montreal.
Жените по хандбал за първи път е включена в програмата на XXI олимпийски игри през 1976 г. в Монреал.
Analysis of the situation at every school included in the program and drafting of a plan for building a secure school environment.
Анализ на ситуацията във всяко училище, включено в програмата и разработване на план за изграждане на сигурна училищна среда.
Printing and converting batches of SolidWorks documents are some of the most popular tasks included in the program.
Печат и конвертиране на партиди от SolidWorks документи са едни от най-популярните задачи, включени в програмата.
Angora is not included in the program since it is defined as wool,
Ангора не е включена в програмата, тъй като е дефинирана като вълна
the sport was officially included in the program for the 1964 Summer Olympics.
волейболът е официално включен в програмата на Летните олимпийски игри 1964.
diagnostic of systems are included in the program.
диагностика на системите е включено в програмата.
make sure they have all these included in the program.
се уверете, че те имат всички тези включени в програмата.
The importance and popularity of the struggle in Greece is the fact that after the run it was included in the program of the first(shortly after 776g.
Значението и популярността на борбата в Гърция, е фактът, че след план тя е включена в програмата на първия(малко след 776гр.
the sport was officially included in the program for the 1964 Summer Olympics.
спортът е официално включен в програмата за Летните олимпийски игри през 1964 г.
a visit can also be included in the program.
чието посещение също може да бъде включено в програмата.
Women's handball was first included in the program xxi Olympic Games in 1976. in Montreal.
Жените по хандбал за първи път е включена в програмата на XXI олимпийски игри през 1976 г. в Монреал.
Therefore, the performance of State Opera- Rousse is included in the program of the Fourth Festival of Ancient Heritage Eagle on the Danube in Svishtov.
Ето защо спектакълът на Държавна опера- Русе е включен в програмата на Четвъртия фестивал на античната култура„Орел на Дунав” в Свищов.
The first kinder garden, included in the program, is“Zaharno petle”,
Първата детска градина, включена в програмата, е„Захарно петле“,
which is included in the program, or to a custom one.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文