INTERNALIZE in Bulgarian translation

• интернализират
• възприемаме
• да усвоите
• усвояваме
• интернализираме
• да възприемат
• да интернализирате
• да интернализира
• да приемем

Examples of using Internalize in English and their translations into Bulgarian

Practice regularly and internalize your content so you can deliver your speech as comfortably as having a conversation with a close friend.
Практикувайте безмилостно и интернализирате съдържанието си, така че да можете да доставяте презентацията толкова комфортно, колкото и да имате разговор с близък приятел.

Have a conversation:“Practice relentlessly and internalize your content” so that you can present it like you would to a close friend.
Разговаряйте: практикувайте безмилостно и интернализирате съдържанието си, така че да можете да доставяте презентацията толкова комфортно, колкото и да имате разговор с близък приятел.

again is that you internalize the way the client thinks.
е, че вие интернализирате начина, по който клиентът мисли.

Working-class characters in Parasite internalize the logics of late capitalism- which lead people like the Kims to regard poverty as a consequence of their own moral failings,
Персонажите от работническата класа в„Паразит“ интернализират логиката на късния капитализъм- който кара хора като семейство Ким да считат бедността за последствие от собствените им морални провали,

which will help these societies internalize the rule of law,
които ще помогнат на тези общества да възприемат върховенството на закона

The impulse to gender queer relationships has become so pervasive that many young queer people internalize the false masculine superiority complex as a means of making their queer identity visible.
Импулсът по джендър куиър[ii] връзки стана толкова широко разпространен, че много млади куиър хора интернализират фалшивия комплекс за маскулинното превъзходство като начин да направят своята куиър идентичност видима.

as it is only through the active use of the language that you become confident with it and can internalize structures and vocabulary in the long term.
тъй като само чрез активното използване на езика вие ставате уверени в него и можете да интернализирате структури и лексика в дългосрочен план.

The conjugate formed is then recognized as a foreign body by the Langerhans cells(LCs)(and in some cases other Dendritic cells(DCs)), which then internalize the protein; transport it via the lymphatic system to the regional lymph nodes;
Формираният конюгат след това се разпознава като чуждо тяло от Лангерхансовите клетки(а в някои случаи други дендритни клетки), които след това интернализират протеина, транспортират го чрез лимфната система към регионалните лимфни възли

We believe it is the stress generated by the negative beliefs about aging that individuals sometimes internalize from society that can result in pathological brain changes,” said Becca Levy,
Ние вярваме, че това е стресът, създаден от негативните убеждения за стареенето, които хората понякога се интернализират от обществото, което може да доведе до патологични промени в мозъка", заяви изследователят Бека

We believe it is the stress generated by the negative beliefs about aging that individuals sometimes internalize from society that can result in pathological brain changes,” says lead study author Dr. Becca Levy.
Ние вярваме, че това е стресът, създаден от негативните убеждения за стареенето, които хората понякога се интернализират от обществото, което може да доведе до патологични промени в мозъка", заяви изследователят Бека Леви в списанието Психология и Стареене.

Helping people internalize others' appreciation(e.g.,
От друга страна, когато се помогне на хората„да интернализират чуждото признание(например,

We believe it is the stress generated by negative beliefs about aging that individuals sometimes internalize from society that can result in pathological brain changes,” researcher Becca Levy said in the journal Psychology and Aging.
Ние вярваме, че това е стресът, създаден от негативните убеждения за стареенето, които хората понякога се интернализират от обществото, което може да доведе до патологични промени в мозъка", заяви изследователят Бека Леви в списанието Психология и Стареене.

To repress Palestinian resistance, a senior Israeli officer earlier this year urged the army to“analyze and internalize the lessons of… how the German army fought in the Warsaw ghetto.”.
В началото на 2002 година, за да потуши палестинската съпротива, един висш израелски офицер призовава армията да„анализира и възприеме уроците от… как немската армия е водила боеве във варшавското гето”.

Bahçeşehir University's Interior Architecture and Environmental Design Department aims to educate professionals who have self-confidence, internalize universal knowledge
Отделът по вътрешна архитектура и екологичен дизайн на Университета Bahçeşehir има за цел да образова професионалисти, които имат самочувствие, интернализират универсални знания и ценности

given that the individual must first internalize structures of authority
индивидът трябва първо да интернализира структурите на авторитет,

business administrators who will internalize the fundamental principles
бизнес администраторите, които ще усвоят основните принципи

Asking about guilt reveals the internalized values of the unfaithful partner.
Въпросът за вината разкрива вътрешните ценности на неверния партньор.

What is internalized homophobia?
Какво е интернализирана хомофобия?

By internalizing both sides of a divisive dichotomy,
Чрез интернализиране на двете страни на това противопоставяне,

In fact, I internalized most of my conflicts.
Отървах се от повечето ми вътрешни конфликти.