it should be understoodyou need to understandyou have to understandyou must understandyou need to knowit is necessary to understandyou ought to understandyou should knowyou need to recognizeit should be realized
need to understandshould understandmust understandhave to understandneed to knowshould knowmust realizeneed to realizeshould realizeought to understand
you need to knowyou should knowyou have to knowmust knowshould be knownmust be knownis necessary to knowshould be awareit should be understoodyou need to understand
it should be clearit must be clearshould be clearlymust be clearlyshould be obviousit has to be clearit needs to be clearit should be understoodit should be knownmust understand
it is necessary to understandit should be understoodit is necessary to realizeit is necessary to comprehendit is necessary to find outit is important to understandwe must understandyou need to understandit must be understoodit is necessary to figure out
Examples of using
It must be understood
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It must be understood that without this it is impossibleto work qualitatively with the buyer.
It must be understood that each organism is very individual,
Трябва да се разбере, че всеки организъм е много индивидуален
It must be understood at this stage that the unemployed borrowers are considered with bad credit.
Трябва да се разбере на този етап, че безработните кредитополучатели се считат за лоши кредити.
It must be understood that any change is a conscious choice of everyone,
Трябва да се разбере, че всяка промяна е съзнателен избор на всеки,
It must be understood that the larger the pitch,
Трябва да се разбере, че колкото по-голям е терена,
All the while, it must be understood that private justice is not an alternative to a public courts
Същевременно трябва да разберем, че частното правосъдие не е алтернатива на публичните съдилища
This is a very common technology in politics and, it must be understood, in the current case is more than justified.
Това е много често срещана технология в политиката и, трябва да се разбере, в настоящия случай е повече от оправдана.
All Souls Saturdays In order to appreciate the power of prayers for the dead, it must be understood that death interrupts only the physical contact among people;
За да се оцени силата на молитвите за починалите, трябва да се разбере, че смъртта прекъсва само физическият контакт между хората;
It must be understood that the abuse of steroids poses a real risk to health,
Трябва да се разбира фактът, че злоупотребата със стероиди носи реален риск за здравето,
I would like to present this request to you very directly, as it must be understood what happens next if the vote is reversed.
Бих искала да представя това си искане директно на Вас, защото трябва да се знае какво следва, ако редът на гласуване бъде обърнат.
But it must be understood that in most cases the problem is not that there is too much Staphylococcus aureus,
Но трябва да се разбере, че в повечето случаи проблемът не е, че има твърде много Staphylococcus aureus, но благоприятните микроорганизми не
It must be understood that not always joint diseases are provoked by excess salts.
Трябва да се разбира, че не винаги болестите на ставите се предизвикват от излишните соли.
First of all, it must be understood here that ImpreSkin is a helpful product that uses natural processes of the human organism.
Преди всичко трябва да се разбере, че ImpreSkin е полезен продукт, който използва естествени процеси на човешкия организъм.
It must be understood that diseases of the joints are not always triggered by an excess of salts.
Трябва да се разбира, че не винаги болестите на ставите се предизвикват от излишните соли.
It must be understood that the sole means of restraining the violence
Но трябва да се знае, че единственото средство да се усмирят насилието
It must be understood as a concept which must, when the time comes, be able to give way to other, alternative concepts or categories.
То трябва да се разбира като понятие, което в подходящия момент трябва да може да отстъпи пред други понятия или алтернативни категории.
However, it must be understood that all these drugs can only be called a treatment of menstrual function disorders with great stretch.
Все пак трябва да се разбере, че всички тези лекарства могат да се нарекат лечение на нарушения на менструалната функция с голямо разтягане.
When it defends nationalism, it must be understood in the sense that the organisation is against the denationalisation of the ethnicity,
Когато тя брани национализма- това трябва да се разбира в смисъл, че е против денационализирането на народността,
At the same time, it must be understood that the minimum skills for using keys
В същото време трябва да се разбере, че минималните умения за използване на ключове
But it must be understood that this operation, like many others, have their own specific indicators,
Но това трябва да се разбира, че тази операция, както и много други, имат свои специфични показатели,
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文