IT TRIGGERS in Bulgarian translation

The pressure gets so high, it triggers an atomic explosion.

Налягането става толкова високо, че предизвиква атомна експлозия.

This is one of the androgens, it triggers the production of estrogen by the placenta.

Това е един от андрогените, задейства производството на естроген от плацентата.

When the immune system comes into contact with a pathogen, it triggers an immune response.

Имунната система влезе в контакт с патоген, тя предизвиква имунен отговор.

You send it a signal and it triggers the bomb remotely.

Изпращаш му сигнал и задейства бомбата от разстояние.

We turn down the wrong hallway without it, it triggers the alarm.

Ако сбъркаме коридора, без него това задейства аларма.

As you combo grows, it triggers power-ups.

Както ви комбо расте, тя предизвиква електрически прозорци.

And every 26 million years, it triggers a disaster.

На всеки 26 млн. години, тя предизвиква бедствие.

the shock… It triggers their affliction.

се разстроят шокът… задейства способностите им.

Now, if it goes on record, it triggers an investigation.

Сега, ако тя отива в историята, тя предизвиква разследване.

When a person receives the vaccine, it triggers an immune response against the virus protein.

Когато дадено лице бъде ваксинирано, ваксината предизвиква имунен отговор срещу протеина на вируса.

Hardison signs on to any computer on Latimer's network, it triggers alarms.

Знаците на Хардисън са на всеки компютър от мрежата на Латимър и това задейства алармите.

Some people find that when they step into bright light, it triggers a sneeze.

Някои хора откриват, че когато стъпват в ярка светлина, това предизвиква кихане.

When an IUD is inserted, it triggers an immune response in the body that could‘kick out' an HPV infection.”.

Когато се вмъкне IUD, той задейства имунен отговор в организма, който може да"изгони" HPV инфекция.

When a chemical signal washes up on one side, it triggers the cell to expand its shape on that side,

Когато химически сигнал премине от едната страна, той предизвиква клетката да разшири своята форма от тази страна,

If the brain detects a change in lighting, it triggers the release of the stress hormone to quickly awaken the body.

Ако мозъкът забележи промяна в осветлението, той задейства освобождаването на стресов хормон, който бързо събужда тялото.

When an IUD is inserted, it triggers an immune response in the body that could"kick out" an HPV infection, she said.

Когато се вмъкне IUD, той задейства имунен отговор в организма, който може да"изгони" HPV инфекция, каза тя.

Basically, it triggers an autoimmune disease response,

По принцип той предизвиква реакция на автоимунна болест,

When Anavar gets to the bloodstream it triggers promptly, which is a typical function with a lot of dental steroids, specifically the ones with DHT characteristics.

Когато Anavar достига кръвния поток активира бързо, което е типичен атрибут с по-голямата част на стоматологичен стероиди, по-специално тези с характеристики DHT.

Yet, when it is activated on the endothelium by APC, it triggers anti-apoptotic, anti-inflammatory, and barrier-fortifying pathways that

Но когато бъде активиран от АРС върху ендотела, той задейства противовъзпалителни, антиапоптозни и засилващи бариерните функции пътища,

I share these memories with you in the hope that it triggers some readers to try to build such a model in their own school for the next school year.

Споделям тези спомени с вас с надеждата, че той поражда някои читатели да се опита да се изгради такъв модел в собствената си школа за следващата учебна година.