MECHANICAL PROBLEMS in Bulgarian translation

• механични проблеми
• технически проблеми
• механичните проблеми
• технически проблем

Examples of using Mechanical problems in English and their translations into Bulgarian

Police said the vehicle had been travelling at a high speed and had mechanical problems.
Според полицията пътническият автобус се е движел с много висока скорост и е имал технически проблеми.

Cause if there's any mechanical problems, it shows up on my screen
Механичните проблеми се виждат на моя монитор и на този във влака.

Here in Manhattan there's been a steady stream of mechanical problems at the Clamp Centre office building in midtown.
Тук, в Манхатън, имаше постоянен поток от механични проблеми в сградата на центъра"Кламп" в града.

My New York-L.A. flight had mechanical problems, so they dumped us here for the night.
Моят полет"Ню Йорк- Ел. Ей" има технически проблеми, така че ни оставиха тук за тази нощ.

Operational losses of aircraft and crews were unacceptably high owing to Japanese daylight air defenses and continuing mechanical problems with the B-29.
Оперативните загуби на самолети и екипажи са неприемливо високи поради японската противовъздушна защита през деня и механичните проблеми свързани с Б-29.

We aim to resolve mechanical problems quickly and efficiently,
Ние се стремим да решаваме механични проблеми бързо и ефективно,

Ecuadorian officials said three crew members were arrested after the vessel had mechanical problems near the maritime boundary with Colombia.
Трима членове на екипажа на подводницата са били арестувани, след като тя претърпяла технически проблеми край морската граница с Колумбия.

Operational losses of aircraft and crews were unacceptably high due to Japanese daylight air defenses and continuing mechanical problems with the B-29.
Оперативните загуби на самолети и екипажи са неприемливо високи поради японската противовъздушна защита през деня и механичните проблеми свързани с Б-29.

you can provide advisory services to mechanical engineering companies especially in different mechanical problems.
можете да предоставят консултантски услуги на механични инженерни компании, особено в различни механични проблеми.

You can ask private-party sellers why they're parting with a car, or whether it has any mechanical problems.
Можете да попитате продавачите защо продават автомобила и дали има някакви механични проблеми.

there is also a limit of mechanical problems.
също има ограничение на механичните проблеми.

Black flag with an orange disc 40 cm in diameter This flag should be used to inform the driver concerned that his car has mechanical problems likely to endanger himself
Черен флаг с оранжев кръг с диаметър 40cm: този флаг се използва за информиране на съответния състезател, че картът му има механичен проблем, който може да застраши него или някой друг, и състезателят трябва да

with different sulphur content levels can cause destabilisation of the final combustion, mechanical problems and serious effects on the safety of the ship.
със различно сярно съдържание може да причини нестабилен горивен процес, да доведе до механични проблеми и в крайна сметка до сериозни, не предсказуеми последствия за безопасността на кораба.

Mechanical problem.
Механичен проблем.

Rookiejitters or a mechanical problem, but Maggie Peyton's barely hanging on now.
Може би е сценична треска или технически проблем, но Маги Пейтън едва крета по пистата.

The F/A-18 Hornet had a mechanical problem during routine operations in the Philippine Sea.
На F/ A-18 имаше механичен проблем по време на рутинни операции във Филипинско море.

There was some mechanical problem in the jeep.
Имаше някакъв механичен проблем в джипа.

The plane had a mechanical problem.
Самолетът има технически проблем.

He had a mechanical problem which didn't show up on his X-rays.
Имаше механичен проблем, който не се виждаше на рентгена.

we never had a mechanical problem.
никога не се е случвало да имаме технически проблем с тях.