MINIMISATION in Bulgarian translation

• минимизиране
• свеждане до минимум
• намаляване
• минимализиране
• свеждането до минимум

Examples of using Minimisation in English and their translations into Bulgarian

relevant risk minimisation advice.
съответен съвет за минимизиране на риска;

relevant risk minimisation advice.
съответен съвет за минимизиране на риска;

Within 60 days of an important(pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.
В рамките на 60 дни от достигането на важен етап(фармакологично наблюдение или рисково ограничаване).

Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities.
Плана за лекарствена безопасност или дейностите за минимизиране на риска.

Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities.
Безопасност, Плана за лекарствена безопасност или дейностите за минимизиране на риска.

This is provided that the recommended risk minimisation measures are implemented;
Горепосоченото важи при условие, че се изпълнят препоръчителните мерки за минимализиране на риска;

Three, there is the principle of data minimisation.
III. принцип на минимизирането на данни.

The marketing authorisation holders should implement risk minimisation measures;
Притежателите на разрешението за употреба трябва да прилагат мерки за минимизиране на риска;

Overall, the experts expressed divergent views concerning the risk minimisation measures.
Като цяло експертите са на различни мнения относно мерките за минимизиране на риска.

CHMP considered options for risk minimisation measures.
CHMP разгледа възможностите за мерки за минимизиране на риска.

An additional risk minimisation activity was required by the PRAC.
PRAC изисква допълнителна дейност за минимализиране на риска.

(i) Minimisation of facility idle time,
(И) Минимизиране на съоръжението време на празен ход,

In the interim, the above risk minimisation in the form of changes to the summary of product characteristics, labelling and package leaflet shall be implemented.
Междувременно следва да се приложи посоченото по-горе свеждане до минимум на риска под формата на промени в кратката характеристика на продукта, съдържанието на етикета и листовката в опаковката.

We also apply the principle of data minimisation and collect only the data actually required.
Освен това, прилагаме и основния принцип за минимизиране на данните и събираме само данни, които са ефективно необходими.

The Principle of Data Minimisation which imposes the obligation to process only personal data which is necessary,
Принцип на свеждане до минимум на данните, който изисква от нас да обработваме само лични данни, които са необходими,

Issues, such as advanced safety, minimisation of noise pollution,
Въпроси, като напреднала безопасност, намаляване на шумовото замърсяване,

Use of techniques such as data minimisation and pseudonymisation will be considered where applicable and appropriate.
Използването на техники като минимизиране на данните и псевдонимизиране ще се обсъжда, когато е приложимо и подходящо.

The CHMP concluded that there was a need for further risk minimisation measures such as educational materials to be submitted and agreed via risk management plans.
CHMP заключи, че има нужда от допълнителни мерки за минимализиране на риска, като образователни материали, които да се представят и одобрят посредством планове за управление на риска.

(ii) Minimisation of the number of late jobs,
(II) Намаляване на броя на просрочените работни места,

To comply with the principle of data minimisation, this burden of proof should not be understood as requiring positive identification of data ubjects unless necessary.
За да се спази принципът за свеждане до минимум на данните, тежестта на доказване не следва да се разбира като задължително идентифициране на субектите на данните, освен когато това е необходимо.