MORE PROGRESS in Bulgarian translation

• по-голям напредък
• повече напредък
• по-голям прогрес
• повече прогрес
• допълнителен напредък
• по-сериозен напредък
• по-голям успех

Examples of using More progress in English and their translations into Bulgarian

He stressed that the political parties can achieve much more progress in tackling the hidden economy through collaboration and commitment.
Той подчерта, че политическите партии в Македония могат да постигнат много по-сериозен напредък в борбата срещу скритата икономика чрез сътрудничество.

But if more progress is not made in a year's time, the pair may face sanctions.
Ако до една година обаче няма по-голям напредък, двете страни ще бъдат санкционирани.

However, we need to see more progress on the commitments made by online platforms to fight disinformation.
Необходим е обаче по-голям напредък по поетите от онлайн платформите ангажименти за борба с дезинформацията.

strive to periodically increase it for more progress.
се старайте да го увеличавате периодично за по-голям напредък.

hopefully with that comes more progress with the GIMP free photo editor!
се надяваме с това да има по-голям напредък с безплатния редактор на снимки на GIMP!

To be absolutely frank, in an ideal world we would have liked to have seen more progress at this stage.
За да бъда абсолютно откровен, при идеални обстоятелства щеше повече да ни харесва, ако имаше по-голям напредък на този етап.

some have to make more progress.
някои трябва да осъществят по-голям напредък.

Along with support from the international community, more progress has been made to hold key perpetrators responsible for their crimes.
Наред с подкрепата на международната общност, бе постигнат по-голям напредък, за подвеждане под отговорност на ключовите извършители за техните престъпления.

There was more progress in science than in maths and the share of low achievers is today lower in science than in maths.
При природните науки е отбелязан по-голям напредък, отколкото при математиката, и днес делът на учениците с ниски резултати по прирoдни науки е по-малък в сравнение с този по математика.

Nevertheless, there are areas in which more progress is needed,
Независимо от това има области, в които трябва да се постигне по-голям напредък, като например свобода на печата

Overall, concerning financial regulation, more progress has been made now than over the whole of the last decade.
Като цяло по отношение на финансовото регулиране е постигнат по-голям напредък, отколкото през цялото изминало десетилетие.

Along with support from the international community, more progress has been made to hold key perpetrators responsible for their crimes.
Наред с подкрепата на международната общност, бе постигнат по-голям напредък, за да бъдат обвинени виновниците за техните престъпления.

There has been more progress on the building of European defence during the past two years than during the last 50 years.
През последните две години вече е отбелязан по-голям напредък в областта на отбраната, отколкото през последните шестдесет.

In the security and defence fields, there has been more progress in the last 12 months than in the last sixty years.
През последните две години вече е отбелязан по-голям напредък в областта на отбраната, отколкото през последните шестдесет.

progress on citizens' rights is being made,"> we need to see much more progress on Ireland and on the financial settlement.".
за правата на гражданите, но се нуждаем от много повече напредък по Ирландия и по финансовите условия.

we need to see much more progress on Ireland and on the financial settlement.”.
за правата на гражданите, но се нуждаем от много повече напредък по Ирландия и по финан….

REPLY OF THE COMMISSION AND THE EEAS Little progress in fighting corruption More progress is needed on the fight against corruption.
ОТГОВОРИ НА КОМИСИЯТА И НА ЕСВД Слаб напредък при борбата с корупцията Необходимо е да се постигне по-голям напредък в борбата срещу корупцията.

In its third-quarter earnings report, IBM disappointed investors who were seeking more progress in those areas after six years of declining sales that had only recently started to show gains.
При представянето на отчета си за третото тримесечие IBM разочарова инвеститорите, които търсеха знаци за повече прогрес в тези области след шест години на намаляващи продажби.

investors will expect to see more progress in Brexit talks in coming months.
инвеститорите очакват в следващите месеци да бъде постигнат по-голям напредък в разговорите по Брексит.

monetary union to function efficiently and that more progress has to be made.
необходима за ефективното функциониране на Икономическия и паричен съюз, и че трябва да се постигне по-голям напредък.