MUCH THE SAME WAY in Bulgarian translation

• много по същия начин
• почти същия начин
• много подобен начин
• доста сходен начин
• съвсем същия начин
• много сходен начин

Examples of using Much the same way in English and their translations into Bulgarian

In much the same way that a proper diet and regular exercise can truly benefit your cardiovascular system
Добави към отметките Подобряване на мъжката полова система В много по същия начин, че правилното хранене

Instead of just creating another normal erectile dysfunction pill that works in much the same way, these male libido pills can help men achieve an erection
Вместо просто създаване на друга нормална еректилна дисфункция хапче, което работи в много по същия начин, тези мъже либидото хапчета може да помогне на мъжете да постигнат ерекция

Although the translation can happen in much the same way, there is one big problem here: it's not possible to encode the IPv6 destination in the bottom 128 bits of a 32-bit IPv4 address in a fake DNS reply.
Макар че преводът може да стане по почти същия начин, то тук се появява много сериозен проблем- не е възможно IPv6 дестинацията да се закодира в основните 128 бита на един 32-битов IPv4 адрес в един фалшив DNS отговор.

In much the same way that a proper diet
В много по същия начин, че правилното хранене

Engine oil behaves in pretty much the same way, which is why mechanics will usually run an engine for a minute or two before draining
Моторните масла се държат по много подобен начин, поради което механиците обикновено задействат двигателя в рамките на минута или две, преди да източат използваното моторно масло,

where a couple of kids snuck in in much the same way.
където няколко хлапета са влезли по почти същия начин.

Instead of just creating another normal erectile dysfunction pill that works in much the same way, these male enhancement pills can help men achieve an erection
Вместо просто създаване на друга нормална еректилна дисфункция хапче, което работи в много по същия начин, тези мъже либидото хапчета може да помогне на мъжете да постигнат ерекция

Motor oil behaves in pretty much the same way, which is why mechanics will usually run an engine for a minute or two before draining
Моторните масла се държат по много подобен начин, поради което механиците обикновено задействат двигателя в рамките на минута или две, преди да източат използваното моторно масло,

all of them portray a literal being or event, in much the same way that Jesus is spoken of as a lion and a lamb.
той целият изобразява буквални същества или събития, по доста сходен начин както Исус е наричан лъв или агне.

In much the same way that an organism like the human body is made of cells,
По съвсем същия начин този организъм е подобен на човешкото тяло,

Motor oil behaves in pretty much the same way, which is why mechanics will usually run an engine for a minute or two before draining
Моторните масла се държат по много подобен начин, поради което механиците обикновено задействат двигателя в рамките на минута или две, преди да източат използваното моторно масло,

all of it portrays literal beings or events, in much the same way as Jesus is spoken of like a lion and a lamb.
той целият изобразява буквални същества или събития, по доста сходен начин както Исус е наричан лъв или агне.

are converted to estrogen in much the same way that natural testosterone is converted.
се конвертира в естроген в много по същия начин този естествен тестостерон се превръща.

the enhancement to the free tools we will shortly be translating the site in much the same way as we did with the earlier iterations.
подобряване на свободното инструменти, ние ще бъдат скоро превръщането на обекта в много по същия начин, както ние не с по-рано итерация.

A different kind of modulation is amplitude modulation it goes much the same way, though there corresponds a strong tone one
Различен вид на модулацията е амплитудна модулация отива много по същия начин, въпреки че има съответства силен тон

which relates to our world in much the same way as the soul is connected to the human body.
която се отнася към нашия свят по много подобен начин, по който душата е свързана с човешкото тяло.

They feel much the same way.
Да, много се чувстват по същия начин.

Facebook works much the same way.
До голяма степен Facebook работи по абсолютно същия начин.

God works today much the same way.
Бог работи по същия начин и днес.

Began in much the same way.
Започна по същия начин протеста.