OBJECTIVE OF ACHIEVING in Bulgarian translation

• целта за постигане на
• целта за постигане
• за цел да постигне

Examples of using Objective of achieving in English and their translations into Bulgarian

which strengthens the European Commission's objective of achieving an 85% collection rate
който укрепва целта на Европейската комисия за постигане на ниво на събираемост от 85%

Member States shall, if and where necessary, put in place measures to adjust the fishing capacity of their fleets, with the objective of achieving a stable and enduring balance between their fishing capacity
Държавите-членки приемат мерки за адаптиране на риболовния капацитет на своите флоти с цел постигане на трайно и стабилно равновесие между риболовния капацитет

(33) The objective of achieving good water status should be pursued for each river basin, so that measures in respect of surface water
Постигането на добро състояние на водите във всеки отделен речен басейн ще бъде по-лесно при координиране на мерките за повърхностните

The European Union has now come close to the Lisbon Strategy objective of achieving a 60% employment rate for women by 2010,
Европейският съюз се доближи до целта, посочена в Стратегията от Лисабон, за постигане на 60% равнище на заетост сред жените до 2010 г.,

systematic application of yogic principles and practice to a particular person with the objective of achieving a specific physiological,
може да бъде дефинирана като прилагане на йогийските принципи във връзка с постигането на определена духовна,

are actively preparing to communicate by early 2020 a long-term strategy with the objective of achieving climate neutrality by 2050,
активно се подготвят да представят до началото на 2020 г. дългосрочна стратегия с цел постигане на климатичен неутралитет до 2050 г.,

With a view to supporting the objective of achieving SDG 3- to ensure the health
С оглед да се подкрепи целта за постигане на ЦУР 3- да се гарантира здравето

in particular with the objective of achieving good environmental status by 2020 asset out in Article 1(1)
и по-специално с целта за постигане на добро екологично състояние до 2020 г., определена в член 1,

in particular with the objective of achieving good environmental status by 2020 as set out in Article 1(1)
и по-специално с целта за постигане на добро екологично състояние до 2020 г., определена в член 1,

in particular with the objective of achieving good environmental status by 2020 as set out in Article 1(1)
и по-специално с целта за постигане на добро екологично състояние до 2020 г., определена в член 1,

set the objective of achieving water savings through investments in water infrastructure,
поставя целта за постигане на икономии на вода чрез инвестиции във водна инфраструктура,

in particular with the objective of achieving good environmental status by 2020 as set out in Article 1(1)
и по-специално с целта за постигане на добро екологично състояние до 2020 г., определена в член 1,

broad derogations covering entire technologies are not consistent with the objective of achieving market-based and efficient decarbonisation and should thus be
покриващите цялостни технологии широкообхватни дерогации не са в съответствие с целта за постигане на ефикасни основани на пазара процеси на декарбонизация,

would not serve the objective of achieving visa-free travel for all EU citizens.
не би обслужвало целта за постигане на безвизов режим за пътуване за всички граждани на ЕС.

inter alia, with EU environmental legislation, in line with the objective of achieving a good environmental status for all marine waters by 2020
със законодателството на ЕС в областта на околната среда в съответствие с целта за постигане на добро състояние на околната среда във всички морски води до 2020 г.

in particular the objective of achieving good environmental status by 2020, in accordance with Directive 2008/56/EC of the European Parliament
и по-специално с целта за постигане на добро състояние на околната среда до 2020 г.в съответствие с Директива 2008/56/ЕО на Европейския парламент

in particular the objective of achieving good environmental status by 2020(in accordance with Directive 2008/56/EC28)
и по-специално с целта за постигане на добро състояние на околната среда до 2020 г.(в съответствие с Директива 2008/56/ЕО28),

Whereas Directive 2005/36/EC was amended in 2013, with the objective of achieving a proportionate regulatory framework justified by general interest objectives,
Като има предвид, че Директива 2005/36/ЕО беше изменена през 2013 г. с цел постигане на пропорционална регулаторна рамка, обоснована от целите от общ интерес,

maintenance of a framework for a European market surveillance programme with the objective of achieving efficiency and harmonisation of market surveillance in the Union,
поддръжката на рамка за европейска програма за надзор на пазара с цел постигане на ефективност и хармонизиране на надзора на пазара в Съюза,

The current Irish Presidency is focusing primarily on the objectives of achieving stability, jobs and growth.
Сегашното Ирландско председателствопоставя акцент преди всичко върху целите за постигане на стабилност, растеж изаетост.