Examples of using Possible to detect in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
camera sensors makes it possible to detect critical driving situations early on.
However, this study is not always possible to detect the presence of multiple pregnancy.
Въпреки това, това проучване не винаги е възможно да се установи наличието на многоплодна бременност.work hard in the creation of an"electronic nanoscale" that will make it possible to detect cancer through the encouragement of patients.
работи усилено в създаването наелектронен нанон"Това ще направи възможно откриването на рак чрез дишането на пациентите.".It is possible to detect even small tumors in the lungs using fluorography.
Въпреки това, все още е възможно да се открие туберкулоза или рак на белите дробове, използвайки флуорография.In cases where the disease has not yet affected the joints themselves, it is possible to detect dense structures in the nearest soft tissues on the X-ray.
В случаите, когато заболяването все още не е засегнало самите стави, е възможно да се открият плътни структури в най-близките меки тъкани на рентгеновия път.then it is possible to detect its presence.
то тогава е възможно да се установи неговото присъствие.it is possible to detect this or that pathology in a timely fashion in small patients.
е възможно да се открие тази или онази патология своевременно при малки пациенти.worms that are not possible to detect by the usual means.
червеи, които не е възможно да се открият по обичайния начин.It was not possible to detect a rise in antibodies against C. felis because of high levels of antibodies in the cats at the beginning of the study.
Не бе възможно да се открие повишение на антителата срещу C. felis поради високи нива на антитела при котките в началото на проучването.Nevertheless, some eczema develops in such a way that it is never possible to detect tangible vesicles.
Въпреки това, някои екземи it is possible to detect an increase in thyroid volume in some women.
при някои жени е възможно да се открие увеличение на обема на щитовидната жлеза.and it is possible to detect auditory changes.
думи и е възможно да се открият слухови промени.it is not always possible to detect the pathogen by bacterioscopy.
поради високата променливост не винаги е възможно да се открие патоген чрез бактериоскопия.anxiety ratings vary over time but it is possible to detect a pattern.
тревожността варират във времето, но е възможно да се открие модел.Tests have shown that it is possible to detect the pregnancy hormone HCG in very old bloodstains," the report reads.
Изследванията показват, че е възможно да се открие хормона на бременността HCG в много стари кръвни петна", се казва в доклада.in which it is possible to detect stool, clogging the exit from the appendix, and ultrasound.
при което е възможно да се открие изпражнения, които запушват изхода на апендикса и също така и ултразвуковото изследване.According to a new paper published in the journal Nature Astronomy, it's quite possible to detect gravitational waves from merging supermassive black holes by studying the subtle anomalies in pulsars.
Според новата публикация в Nature Astronomy напълно е възможно да се открият гравитационни вълни от сливане на свръхмасивни черни дупки като се следят фините аномалии в пулсарите.The sooner it is possible to detect what caused such changes,
Колкото по-скоро е възможно да се открие причината за такива промени,By means of dopplerometry, it is possible to detect even the initial signs of intrauterine fetal suffering,
Чрез доплерометрия е възможно да се открият дори и началните признаци на вътрематочно страдание на плода,Even after several years, it was possible to detect growths and changes in the cortex caused by the use of this poison.
Дори след няколко години беше възможно да се открият растеж и промени в кората, причинени от употребата на тази отрова.
