POSSIBLE TO DETECT in French translation

• possible de détecter
• possible de déceler
• possible la détection

Examples of using Possible to detect in English and their translations into French

it is now possible to detect new contaminants of concern,
il est maintenant possible de détecter de nouvelles substances préoccupantes,

it is possible to detect what foot passengers say about the situation
il est possible de détecter ce que les piétons disent de la situation

when it will be possible to detect the disease during pregnancy.
il sera désormais possible de détecter si la maladie est présente durant la grossesse.

It is thus possible to detect situations involving complex problems,
Ainsi il est possible de cerner des situations caractérisées par la présence de problèmes complexes,

If applied before and after an intervention, it is possible to detect changes in the severity of food insecurity,
Lorsqu'elle est appliquée avant et après une intervention, elle permet de repérer les évolutions de la gravité de l'insécurité alimentaire,

it is now possible to detect the presence of an increasing number of pharmaceutical residues in the environment.
il est aujourd'hui pos sible de déceler la présence d'un nombre croissant de substances médicamenteuses dans l'environnement.

at the Scottish Universities Research Reactor Centre has shown that it is possible to detect material and ground contamination from nuclear industrial processing activities using airborne gamma spectroscopy from a low-flying platform.
recherche des universités écossaises(SURRC) ont montré qu'il était possible de détecter une contamination matérielle et du sol provenant d'activités de transformation industrielle nucléaire en utilisant la spectroscopie gamma aéroportée à partir d'une plate-forme volant à basse altitude.

which made it difficult to identify specific behaviours(although it was noted that it was possible to detect changes in vocal pitch
donc de reconnaître des comportements particuliers(même si on a noté qu'il était possible de détecter les changements dans le timbre

time resolution of a few nanoseconds, quantum efficiency(QE) of up to 30%-making it possible to detect single photons-and a wide dynamic range of more than six orders of magnitude.
une efficacité quantitative allant jusqu'à 30% ce qui rend possible la détection de photons individuels, ainsi que large gamme de dynamique de plus de 6 ordres de magnitudes.

it is now possible to detect any genetic disease in record time with a powerful and reliable gene sequencing technique.
il est maintenant possible de dépister toute maladie génétique en un temps record grâce à une technique puissante et fiable de séquençage de gènes.

By assembling oTu de novo it is possible to detect the signature of an unknown organism in the context of a disease and have the assembled
En assemblant les uTo de novo, il est possible de détecter la signature d'un organisme inconnu dans le contexte d'une maladie

it is possible to detect trends in the risk of lung cancer
il est possible de déceler des tendances concernant le risque de cancer du poumon

we have checked the external content of these links as far as is reasonably possible, to detect any possible non-compliance with legal requirements.
nous avons vérifié le contenu externe de ces liens dans la mesure de ce qui est raisonnablement possible pour détecter toute non-conformité éventuelle avec les exigences légales.

It was also not possible to detect transformation products.
De même, il n'a pas été possible de détecter les produits de transformation.

They also make it possible to detect non-infectious diseases.
Ils permettent également de détecter les pathologies d'origine non infectieuse.

It is possible to detect the existence of these cookies.
Il est possible de détecter l'existence de ces cookies.

Don't worry, it is still possible to detect this attack.
Don't worry, il est toujours possible de détecter l'attaque.

It is possible to detect buried structures by observing differential thermal signatures.
Il est possible de détecter des structures enfouies en observant les différences dans les signatures thermiques.

It also makes it possible to detect unregistered vessels in the zone.
Elle permet aussi de détecter les bpateaux non répertoriés dans la zone.

Analyzing the URL often makes it possible to detect mirror sites.
L'analyse de l'URL permet souvent de repérer si on a affaire à un miroir.