PREVIOUS SECTIONS in Bulgarian translation

• предходните раздели
• предишните раздели
• предишните части
• предния раздел
• предишните секции

Examples of using Previous sections in English and their translations into Bulgarian

As discussed in previous sections, taking a top prenatal vitamin can help you stay healthier through the extent of your pregnancy,
Както се посочва в предишните раздели, като отгоре пренатална витамин може да ви помогне да останат в добро здраве чрез степента на бременността,

(172)The Commission is of the opinion that the situation described in the previous sections represents a clear risk of a serious breach by the Republic of Poland of the rule of law referred to in Article 2 TEU.
(172)Комисията е на мнение, че въз основа на ситуацията, описана в предходните раздели, съществува очевиден риск от тежко нарушение от страна на Република Полша на принципа на правовата държава, посочен в член 2 от ДЕС.

we do offer our customers choices to manage certain of their preferences that are provided in the previous sections above.
предлагаме на нашите клиенти изборa да управляват предпочитанията си за бисквитките, както е описано в предния раздел.

the visited Member States have corrected the weaknesses reported in the two previous sections of this report.
посетените държави членки са отстранили слабостите, отбелязани в предходните раздели на настоящия доклад.

especially if in the previous sections, you have indicated that an employee is always open to new knowledge.
особено ако в предишните раздели, които сте посочили, че един служител е винаги отворена за нови знания.

described in the previous sections) and similar actions and steps.
описано в предходните раздели) и подобни действия и стъпки.

not a subject of visa facilitation(see previous sections).
които не подлежат на облекчаване на визовия режим(виж предходните раздели).

In a final section, the organisers state that the adoption of all of the proposals for legal acts referred to in the previous sections would represent a significant improvement in minority protection in the EU
В последния раздел организаторите уточняват, че приемането на всички предложения за правни актове, посочени в предходните раздели, ще подобри чувствително защитата на малцинствата в Съюза и че указанията относно вида на акта

advisory services at EU level are not reliable 79 The previous sections refer to monitoring
трансфер на знания и от консултантските услуги на равнището на ЕС, не са надеждни 79 Предишните раздели разглеждат контрола

We examined the legislation to assess the extent to which it addressed some of the issues highlighted in the previous sections of this report and whether it creates a supportive environment for the development of renewables,
ЕСП разгледа законодателството, за да оцени до каква степен то се е справило с някои от изтъкнатите проблеми в предходните раздели на настоящия доклад и дали създава благоприятна среда за

They are in constant collaboration with artists and synthesis of the previous section.
Те, естествено са в постоянна колаборация и синтез с артистите от предния раздел.

As we saw in the previous section, horns represent leaders or governments.
Както видяхме в предишните части, роговете символизират управници или правителства.

The previous section showed that.
Предишните части показаха, че.

Follow the first three steps from the previous section.
Следвайте последните две стъпки от предишните части.

The previous section describes in detail why official blood sugar standards are too high.
Предходната част обяснява подробно защо официалните норми за кръвната захар са надценени.

In the previous section we introduced functions of two variables.
В предишния раздел ние открихме, че функцията на две променливи има различни специални добавки.

We mentioned selective attention in the previous section but this is bigger than that.
Ние, споменахме селективното внимание в предишната част, но това е по-голямо.

Go to the previous section. CTRL+SHIFT+TAB.
Преминаване на предишната секция. CTRL+SHIFT+TAB.

In the previous section we discussed the basic structure of a tree.
В предишната точка от темата разгледахме обобщената структура дърво.

The characteristics described in the previous section are related to each other by concrete relationships.
Характеристиките, описани в предходния раздел, са свързани един с друг чрез конкретни взаимоотношения.