PROHIBITED FROM USING in Bulgarian translation

• забранено да използват
• забранено да ползват
• забранява да използват
• забранено да използвате
• забранено да използва
• забранени да използват
• забранено използването

Examples of using Prohibited from using in English and their translations into Bulgarian

They are required to maintain the confidentiality of the information received on our behalf and are prohibited from using it for any other purpose.
От тях се изисква да пазят поверителността на информацията, получена от наше име, и им е забранено да я ползват за каквато и да е друга цел.

However, that company is prohibited from using our users' personally identifiable information for any other purpose.
Въпреки това, на това дружество е забранено да използва информация за персонална идентификация на нашите потребители за всяка друга цел.

Non-testing designated position employees are prohibited from using controlled substances while on duty, or possessing, trafficking,
Служителите, които не са провеждани на изпитване, са забранени да използват контролирани вещества по време на дежурство

you are prohibited from using the site or its content.
ви е забранено да използвате сайта или неговото съдържание.

Patients were prohibited from using laxatives other than bisacodyl rescue laxative if they had not had a bowel movement for 72 hours.
На пациентите е забранено да използват други лаксативи освен бизакодил като спасителен лаксатив, в случай, че не са имали дефекация в продължение на 72 часа.

They are required to maintain the confidentiality of the information and are prohibited from using it for any other purpose.
От тях се изисква да пазят поверителността на информацията, получена от наше име, и им е забранено да я ползват за каквато и да е друга цел.

With a cold, hypertensive people are prohibited from using such a folk remedy as vodka with pepper.
С студен, хипертоничен човек е забранено да използва такова народно средство като водка с пипер.

you are prohibited from using or accessing this site.
ви е забранено да използвате или да получите достъп до този сайт.

their employees are prohibited from using the personal data for any other purposes.
техните служители е забранено да използват личните ви данни за други цели.

Vendors will be required to use appropriate security measures to protect personal information and will be prohibited from using personal information other than as instructed by the firm.
От Подизпълнителите ще се изисква да ползват подходящи мерки за защита на лични данни и ще им бъде забранено да ползват лични данни по начин, различен от разпореденото от“АНТАЛИС”.

That company will be prohibited from using our users' personally identifiable information for any other purpose.
Въпреки това, на това дружество е забранено да използва информация за персонална идентификация на нашите потребители за всяка друга цел.

then you are expressly prohibited from using the Sites and you must discontinue use immediately.
тогава изрично е забранено да използвате Сайтовете и трябва незабавно да прекратите употребата.

their employees are prohibited from using your personal data for any other purpose.
техните служители е забранено да използват личните ви данни за други цели.

you are prohibited from using our website or content.
ви е забранено да използвате сайта или неговото съдържание.

would it make more sense to target a segment of society that is prohibited from using your product?
по-разумно ли ще е да се таргетира сегмент от обществото, на който му е забранено да използва вашия продукт?

their employees are prohibited from using your personal information for any other purpose.
техните служители е забранено да използват личните ви данни за други цели.

you are prohibited from using the website or its content.
ви е забранено да използвате сайта или неговото съдържание.

Even the most conservative parents agree that a child cannot be completely prohibited from using the Internet.
Дори и най-консервативните родители са съгласни, че едно дете не може да бъде напълно забранено да използва интернет.

The User is prohibited from using any in-game errors
На Ползвателите е забранено да използват каквито и да било вътрешноигрови грешки

you're prohibited from using the site or its content.
ви е забранено да използвате сайта или неговото съдържание.