PROHIBITED FROM USING in Slovak translation

• zakázané používať
• zakázané použiť
• zakázané využívať
• zakázané užívať

Examples of using Prohibited from using in English and their translations into Slovak

Please rest assured that all companies providing such support services are required by GSK to meet the same standards of data protection as GSK and are prohibited from using the information for their own purposes.
Vyžadujeme, aby všetky spoločnosti, ktoré poskytujú takéto podporné služby, spĺňali rovnaké normy ochrany údajov, ako sú naše. Majú zakázané využívať takéto informácie na svoje vlastné účely.

All such third parties are prohibited from using your personal information except to provide these services to SWIMkids USA,
Všetkým ďalším stranám je zakázané použiť Vaše osobné údaje okrem tých, ktoré ich potrebujú k vykonávaniu týchto služieb pre webové stránky,

may be prohibited from using your personal information for any other purpose other than to provide assistance.
je krajina vášho bydliska a môžu mať zakázané používať vaše osobné údaje na akýkoľvek iný účel, než na poskytovanie pomoci.

All such third parties are prohibited from using your personal information except to provide these services to NERRA,
Všetkým ďalším stranám je zakázané použiť Vaše osobné údaje okrem tých, ktoré ich potrebujú k vykonávaniu

All such third parties are prohibited from using your personal information except to provide these services to ISSE SE Institute,
Všetkým ďalším stranám je zakázané použiť Vaše osobné údaje okrem tých, ktoré ich potrebujú k vykonávaniu týchto služieb pre webové stránky,

All such third parties are prohibited from using your personal information except to provide these services to Waterloo Township,
Všetkým ďalším stranám je zakázané použiť Vaše osobné údaje okrem tých, ktoré ich potrebujú k vykonávaniu týchto služieb pre webové stránky,

All such third parties are prohibited from using your personal information except to provide these services to Life Line Pregnancy Center- Wilmington,
Všetkým ďalším stranám je zakázané použiť Vaše osobné údaje okrem tých, ktoré ich potrebujú k vykonávaniu týchto služieb pre webové stránky, a vyžaduje sa,

All such third parties are prohibited from using your personal information except to provide these services to Clovedent Family Dentistry,
Všetkým ďalším stranám je zakázané použiť Vaše osobné údaje okrem tých, ktoré ich potrebujú k vykonávaniu týchto služieb pre webové stránky,

All such third parties are prohibited from using your personal information except to provide these services to Dircks Moving Services,
Všetkým ďalším stranám je zakázané použiť Vaše osobné údaje okrem tých, ktoré ich potrebujú k vykonávaniu týchto služieb pre webové stránky,

All such third parties are prohibited from using your personal information except to provide these services to Sveučilište u Zadru- Centar za strane jezike, and they are required to maintain the confidentiality of your information.
Všetkým ďalším stranám je zakázané použiť Vaše osobné údaje okrem tých, ktoré ich potrebujú k vykonávaniu týchto služieb pre webové stránky, a vyžaduje sa, aby zachovali dôvernosť Vašich informácii.

All such third parties are prohibited from using your personal information except to provide these services to Plant Pro,
Všetkým ďalším stranám je zakázané použiť Vaše osobné údaje okrem tých, ktoré ich potrebujú k vykonávaniu týchto služieb pre webové stránky,

All such third parties are prohibited from using your personal information except to provide these services to Sveučilište u Zadru- Odjel za ekonomiju, and they are required to maintain the confidentiality of your information.
Všetkým ďalším stranám je zakázané použiť Vaše osobné údaje okrem tých, ktoré ich potrebujú k vykonávaniu týchto služieb pre webové stránky, a vyžaduje sa, aby zachovali dôvernosť Vašich informácii.

All such third parties are prohibited from using your personal information except to provide these services to The Working Warrior,
Všetkým ďalším stranám je zakázané použiť Vaše osobné údaje okrem tých, ktoré ich potrebujú k vykonávaniu týchto služieb pre webové stránky,

All such third parties are prohibited from using your personal information except to provide these services to inner-ēco,
Všetkým ďalším stranám je zakázané použiť Vaše osobné údaje okrem tých, ktoré ich potrebujú k vykonávaniu

All such third parties are prohibited from using your personal information except to provide these services to JonLe Heating
Všetkým ďalším stranám je zakázané použiť Vaše osobné údaje okrem tých, ktoré ich potrebujú k vykonávaniu týchto služieb pre webové stránky,

All such third parties are prohibited from using your personal information except to provide these services to Patrick Selley,
Všetkým ďalším stranám je zakázané použiť Vaše osobné údaje okrem tých, ktoré ich potrebujú k vykonávaniu týchto služieb pre webové stránky,

All such third parties are prohibited from using your personal information except to provide these services to Three Rivers Corporation,
Všetkým ďalším stranám je zakázané použiť Vaše osobné údaje okrem tých, ktoré ich potrebujú k vykonávaniu týchto služieb pre webové stránky,

All such third parties are prohibited from using your personal information except to provide these services to Custom Outdoor Oasis,
Všetkým ďalším stranám je zakázané použiť Vaše osobné údaje okrem tých, ktoré ich potrebujú k vykonávaniu týchto služieb pre webové stránky,

For packages with unlimited number of databases are prohibited from using these databases from other hosting accounts as an account of which they were made,
Pri balíčkoch s neobmedzeným počtom databáz je zakázané využívať tieto databázy z iných hostingových kont ako z konta, ku ktorému boli vytvorené

other operators in the EU ETS are prohibited from using allowances that are issued by a Member State in respect of which there are obligations lapsing for aircraft operators
ostatným subjektom v systéme EU ETS zakázané využívať emisné kvóty, ktoré vydal členský štát a v súvislosti s ktorými povinnosti pre prevádzkovateľov lietadiel a ostatné subjekty zanikajú,