REFRAIN FROM USING in Slovak translation

• zdržať používania
• upustiť od používania
• sa zdržať použitia
• upustiť od použitia
• prestať používať

Examples of using Refrain from using in English and their translations into Slovak

In case of disagreement with these conditions, the User should refrain from using the published information
V prípade nesúhlasu s týmito podmienkami by mal užívateľ upustiť od používania publikovaných informácií

please refrain from using our site.
prosím upustiť od používania našich stránok.

Call on Israel to adhere to its obligation to respect the right to freedom of peaceful assembly and refrain from using unnecessary and excessive force against demonstrators.
Amnesty International vyzýva úrady, aby rešpektovali právo na pokojný protest a upustili od použitia zbytočnej a neprimeranej sily.

The European Union urged the Israeli military to“refrain from using lethal force against unarmed protesters.”.
GAZA- Európska únia vyzvala v sobotu izraelskú armádu, aby"sa zdržala použitia smrtiacej sily proti neozbrojeným demonštrantom".

psoriasis should also refrain from using hair dyes to color their hair.
lupienkou by tiež mali zdržať používanie farieb na vlasy zafarbiť vlasy.

You should refrain from using the search engine promoted on your new home website because advertisement results will be embedded into results,
Mali by ste upustiť od pomocou vyhľadávacieho nástroja povýšený na váš nový domov webové stránky, pretože reklama výsledky budú vložené do výsledkov,

It also provides that the supplier shall refrain from using data and any other information which the consumer has provided in exchange for the digital content.
Stanovuje sa v ňom tiež, že dodávateľ sa musí zdržať používania údajov a akýchkoľvek iných informácií, ktoré spotrebiteľ poskytol výmenou za digitálny obsah.

You should refrain from using the search engine promoted on your new home website as advertisement results will be inserted into results,
Mali by ste upustiť od pomocou vyhľadávacieho nástroja povýšený na novej domovskej stránky, reklama výsledky budú vložené do výsledkov,

You shall in particular refrain from using any Content in connection with:(a)
Predovšetkým sa musíte zdržať používania akéhokoľvek obsahu v spojitosti s:(a) nezákonnými produktmi, obsahom,

If someone does not agree with these terms must refrain from using the services of this shop and from any transaction with it.
Ak niekto nesúhlasí s týmito podmienkami, musí sa zdržať používania služieb tohto obchodu a akejkoľvek transakcie s ním.

You should refrain from using the search engine advertised on your new homepage because it will expose you to loads of sponsored content, in order to reroute you.
Mali by ste upustiť od pomocou vyhľadávacieho nástroja zverejnené na vašu novú stránku, pretože to sa vystavujete veľa sponzorovaného obsahu, aby sa zmeniť trasu.

Anyone who does not accept these terms must refrain from using the services of this shop and any transaction with it.
Ak niekto nesúhlasí s týmito podmienkami, musí sa zdržať používania služieb tohto obchodu a akejkoľvek transakcie s ním.

You can use body soap, but refrain from using any soap with high acid
Možno použiť telové mydlo, ale zdržte sa používania akýchkoľvek mydiel s vysokým obsahom kyselín

you must refrain from using this preparation.
musíte sa zdržať používania tohto prípravku.

We ask that You refrain from using the Portal and exit the website.
žiadame vás, aby ste sa zdržali používania Portálu a opustili webovú stránku.

you must refrain from using this product.
musíte sa zdržať používania tohto produktu.

Shop by the user implies full acceptance of the General Conditions specified herein, so if the user does not agree with them, they must refrain from using the website.
Es používateľom, znamená úplné akceptovanie tu uvedených všeobecných podmienok, takže ak používateľ s nimi nesúhlasí, musia sa zdržať používania tejto webovej stránky.

please either modify your settings(as mentioned below) or refrain from using the Website.
pozmeňte prosím svoje nastavenia(ako je uvedené nižšie) alebo sa zdržte používania tejto webovej stránky.

you should refrain from using this product.
musíte sa zdržať používania tohto produktu.

you should refrain from using the product.
mali by ste sa zdržať používania výrobku.