REFRAIN FROM USING in Portuguese translation

• abster-se de utilizar
• se abstenham de usar
• evitar utilizar
• evite usar
• abstenha-se de usar
• abstenha-se de utilizar
• abster-se de utilizá

Examples of using Refrain from using in English and their translations into Portuguese

I know you're probably feeling a lot of emotion right now… but please refrain from using the term"thundercunt.
Sei que deve estar a sentir muitas emoções, mas, por favor, abstenha-se de usar o termo"vacarrona.

please refrain from using our site. Â Information about us.
por favor, abster-se de utilizar os serviços disponíveis em nossa Plataforma.

please refrain from using our site.
por gentileza abstenha-se de usar o nosso site.

Minors under 13 years of age must refrain from using the products and services offered by the site.
Os menores de 13 anos de idade devem se abster de utilizar os produtos e serviços providenciados pelo Website.

Please put your phone on silent mode or switch it off, and refrain from using it in the spa.
Coloque o telefone no modo silencioso, ou desligue-o, e abstenha-se de usá-lo no spa. Preparando-se para o seu tratamento.

at least refrain from using it whilst working in Office 2008.
pelo menos se abstenham de usá-lo enquanto trabalhava no Office 2008.

we cannot refrain from using the eggs available to us in order to take things forward.
não podemos renunciar a utilizar os ovos que temos para fazer avançar as coisas.

security personnel should refrain from using lethal force
os funcionários devem evitar o uso de força letal

teachers might refrain from using computers with students of a low ability level.
professores podem refrear-se de usar computadores com estudantes que têm baixo nível de habilidade.

please refrain from using our site.
queira por favor deixar de utilizar o nosso sítio.

must refrain from using violence and focus on positive methods of discipline.
devem abster-se de recorrer à violência e privilegiar métodos positivos de disciplina.

The Member States must refrain from using declarations for purposes other than for providing information,
Os Estados-Membros devem abster-se de utilizar as declarações para outros fins que não os de informação,

information available herein then he/she should refrain from using this Site until it can be ascertained that he/she indeed has the necessary qualifications to do so.
a sua caracterização como destinatário dos serviços, produtos e informações aqui disponibilizados deverá abster-se de utilizar este Site, até que possa atestar que possui a qualificação necessária para fazê-lo.

that media outlets refrain from using images that may circulate,
os meios de comunicação se abstenham de usar as imagens que podem estar circulando,

Members of staff shall refrain from using or attempting to use information which pertains to the activities of the ECB,
Os membros do pessoal devem evitar utilizar, ou tentar utilizar, informação referente às actividades do BCE

reimburse the price or if the counter-performance consisted of data refrain from using these data and any other information which the consumer has provided in exchange for the digital content.
no caso de a contrapartida consistir em dados, abster-se de utilizar os dados e quaisquer outras informações que o consumidor tenha fornecido em troca dos conteúdos digitais.

ensure all parties refrain from using violence to resolve disputes.”.
garantir que todas as partes se abstenham de usar a violência para resolver disputas.

the consumer shall refrain from using the digital content or making it available to third parties,
o consumidor deve abster-se de utilizá-los ou de os colocar à disposição de terceiros,

render it unintelligible or otherwise refrain from using it including by making it available to a third party.
torná-los ininteligíveis e abster-se de utilizá-los, incluindo através da sua disponibilização a terceiros.

Those who refrain from using certain foods and stimulants for a certain period of time cleanse their bodies from within,
Aqueles que se abstêm de usar certos alimentos e estimulantes durante um certo período de tempo limpam seus corpos de dentro,