REPUBLISHED in Bulgarian translation

• преиздадена
• публикувана
• публикуван повторно
• преиздава
• публикувани
• публикува
• публикуван
• преиздадени
• преиздавана
• преиздаден
• публикува повторно
• публикувана повторно
• преиздавани

Examples of using Republished in English and their translations into Bulgarian

Schemes published by Miroslav Ivanov and republished with his permission.
Схемите, публикувани от Мирослав Иванов и препубликувани с негово съгласие.

It was not until Liouville republished Galois 's original work in 1846 that its significance was noticed at all.
Едва през Liouville преиздадена Galois"и оригинални произведения, 1846, че неговото значение беше забелязах, на всички.

This is a republished post from 9/11/11,
Това е публикувана публикация от 11/11/11,

The dedication of the republished work shows that Moore was working hard to find favour with the new regime.
В посвещение на преиздадена работа показва, че Мур беше работим усилено, за да намерите полза с новия режим.

After the sinking of the Titanic, this book was republished by the name The Sinking of the Titan.
След потъването на Титаник книгата беше преиздадена с наименованието Маловажност или Потъването на Титана.

The picture was republished in the weekly newspaper Novosti, whose editor is on the National Council for the Serb minority in Croatia.
Сега снимката беше публикувана от седмичника"Новости", чийто издател е член на Националния съвет на сръбското малцинство в Хърватия.

The Romanian Trade Register has been set up and operates in accordance with Law No 26/1990 on the Trade Register, republished, as amended.
Търговският регистър на Румъния е създаден и функционира в съответствие със Закон № 26/1990 за търговския регистър, публикуван повторно, заедно с измененията.

The 1983 translation of the Gospel into Azerbaijani by Mirza Khazar has been republished five times in subsequent years?
Преводът на Мирза Хазар на Новия Завет се преиздава пет пъти в течение на няколко последователни години?

After the sinking of the Titanic, the was republished with the name Futility
След потъването на Титаник книгата беше преиздадена с наименованието Маловажност

The Romanian Trade Register has been set up and operates in accordance with Law No 26/1990 on the Trade Register, republished, as amended.
Търговският регистър на Румъния е организиран и функционира съгласно разпоредбите на Закон № nr.26/1990 относно търговския регистър, публикуван повторно, с измененията и допълненията към него.

and is republished here according to a content-sharing agreement.
и е публикувана тук по съгласие на автора.

Though the collection received mixed reviews, he republished it eight times throughout his life, adding and editing poems for each new edition.
Въпреки че колекцията получава смесени отзиви, той го преиздава осем пъти през целия си живот, като добавя и редактира стихотворения за всяко ново издание.

After the sinking of the Titanic, the book was republished with the title Futility,
След потъването на Титаник книгата беше преиздадена с наименованието Маловажност

and is republished here according to a content-sharing agreement.
и е публикувана тук като част от споразумение за споделяне на съдържание.

It discharges any other duties provided for by the Court's organic law(Law No 47/1992, republished).
Изпълнява всички други задължения, предвидени в Основния закон относно съда(Закон № 47/1992, публикуван повторно).

The results were instantly shared and republished by a mind-boggling number of outlets(a Google Trends search for“chocolate milk” and“brown cows” shows a spike beginning June 15th).
Резултатите бяха незабавно споделени и публикувани от умопомрачителен брой търговски обекти(Google Trends търсене на„шоколадово мляко“ и„кафяви крави“ показва шип в началото на 15 юни).

This content may not be copied, republished or redistributed without the express permission of Alpha History.
Това съдържание не може да се копира, преиздава или преразпространява без изричното разрешение на Alpha History.

He republished his classification in 1923 and in the same year he published a book on crystallography.
Той преиздадена му класиране в 1923 и в същата година той публикува нова книга, посветена на статия.

Article 12(1) of Law No 26/1990 on the Trade Register, republished, as amended.
В съответствие с член 12, параграф 1 от Закон № 26/1990 относно търговския регистър, публикуван повторно, с измененията.

and is republished here according to a content-sharing agreement.
и е публикувана тук по съгласие на автора.