RULES AND NORMS in Bulgarian translation

• правила и норми
• правилата и нормативите
• правилата и нормите
• норми и стандарти

Examples of using Rules and norms in English and their translations into Bulgarian

To have a similar quality, it is not enough to follow generally accepted rules and norms of behavior.
За да има подобно качество, не е достатъчно да следваме общоприетите правила и норми на поведение.

contrary to the rules and norms of coexistence of people in society.
противоречащо на правилата и нормите за съвместно съществуване на хората в обществото.

The difference between a reasonable person is that he lives according to certain rules and norms.
Разликата между разумен човек е, че той живее според определени правила и норми.

Sports are an‘universal language' common practice to all cultures where the discipline, rules and norms are readily understood.
Спортът е обща практика за всички култури, където дисциплината, правилата и нормите са лесно разбираеми.

Ethics of communication in the narrow sense is a combination of certain practical techniques, rules and norms(mostly moral) communication.
Етиката на комуникацията в тесния смисъл е комбинация от определени практически техники, правила и норми(най-вече морална) комуникация.

strict observance of existing rules and norms.
стриктно спазване на съществуващите правила и норми.

Installation of the structure must take place in compliance with all rules and norms of fastening.
Монтажът на конструкцията трябва да се извършва в съответствие с всички правила и норми на закрепване.

privacy is not merely a set of restraints on society's rules and norms.
неприкосновеността на личния живот не е просто набор от ограничения върху обществените правила и норми.

which often results into rejection of all forms of rules and norms.
което често води до отхвърляне на всички форми на правила и норми.

Regulation№ 7/2003 on the rules and norms for the structure of the different types of territories and organizational zones.
Наредба № 7/2003 за правила и нормативи за устройство на отделните видове територии и устройствени зони.

for the Russian language, intentional neglect of its rules and norms may be blocked regardless of the content.
които показват незачитане на правилата и нормите на руския език, могат да бъдат блокирани независимо от съдържанието.

for the Russian language, intentional neglect of its rules and norms may be blocked regardless of the content.
че неспазването на правилата и нормите на руския език може да бъде блокирано независимо от съдържанието.

of Varna Municipality, Rules and norms for its application and Specific rules
на община Варна, Правилата и нормативите за прилагането му и Специфичните правила

their construction is dropped, the purpose, rules and norms of the predominant area of development in which neighboring properties fall are applied.
застрояването им се прилагат предназначението, правилата и нормативите на преобладаващата по площ устройствена зона, в която попадат съседните имоти.

In the legislation of the Republic of Bulgaria which is harmonized with that of the EU, the rules and norms are laid down in the Waste Management Act
В законодателството на Р България, хармонизирано с това на ЕС правилата и нормите са заложени в Закона за управление на отпадъците

It may be related to the rules and norms of many religions that restrict unhealthy practices such as alcohol
Това може да бъде свързано с правилата и нормите на редица религии, които ограничават нездравословните практики

are an irreplaceable channel through which public opinion in Bulgaria gets informed about foreign political standards, about the rules and norms of political life in EU countries, for instance.
форуми са незаменим канал, по. който общественото мнение в България се информира за чуждите политически стандарти, за правилата и нормите на политическия живот в страните от ЕС, например.

qualitative features of values, rules and norms of relationships that participants share,
качествените характеристики на ценностите, правилата и нормите на взаимоотношенията, които участниците споделят,

clearly follows the rules and norms, does not allow himself to go beyond the framework of the only right thing.
не приема нови, ясно следва правилата и нормите, не си позволява да излиза извън рамките на единственото правилно нещо.

but there are rules and norms all of us have agreed together
но има норми и правила, които сме приели всички заедно,