SAME ACCOUNT in Bulgarian translation

• един и същ акаунт
• същата сметка
• същия акаунт
• същия профил
• един и същ профил
• съща сметка
• същият акаунт
• една сметка
• един акаунт

Examples of using Same account in English and their translations into Bulgarian

It is mandatory to use the same account/ registration/ on each computer
Задължително е да ползвате един и същ акаунт/регистрация/ на всеки от компютрите,

It's the same account Hollis used when he paid her for blowing up Cytron. Ah.
Същата сметка Холис е използвал, когато й е платил за експлозията в"Сайтрон".

All phones should use the same account for MyKi Care in which the thermometer is registered.
Всички телефони трябва да използват същия акаунт за MyKi Care, в който е регистриран термометърът.

You can withdraw the winnings to the same account from where the deposit was taken.
Можете да теглите печалбите си в същия профил, от който е взет на депозита.

To that same account you can order additional cards for your company's employees with predetermined individual utilization limits.
По същата сметка можете да поръчвате допълнителни карти за служители на фирмата, за които определяте индивидуални лимити за ползване.

reloaded when you log in to the same account again.
когато влезете отново в същия акаунт.

users must log into SharePoint with the same account that they are logged into on their client machine.
потребителите трябва да влезете в SharePoint с един и същ акаунт, който те са влезли в на техните клиентски компютър.

Recommendations get diluted if multiple people use the same account without taking advantage of separate profiles.
Препоръките се разреждат, ако няколко души използват един и същ профил, без да се възползват от отделните подпрофили.

$1.9 million in the same account in 2008.
9 млн. долара в същата сметка година по-късно.

confirm that it was sent from the same account.
е бил изпратен от същия акаунт.

log in with the same account used in the registration.
се впишете със същия профил, използван при регистрацията.

Outlook will send your message with the same account the original mail was sent to.
Outlook ще ви изпраща съобщението си с един и същ акаунт оригиналната поща е изпратено до.

all transferred to the same account.
всичките пренасочени към една сметка.

bet on sports from the same account.
да залагат на спорт от същата сметка.

Outlook will send your message with the same account the original mail was sent to.
Outlook ще изпрати съобщението ви със същия акаунт, на който е изпратено първоначалната поща.

make sure you're signed in to the same account you used with the Street View app.
се уверете, че сте влезли в същия профил, който сте използвали с приложението Street View.

you are simply accessing the same account on these two devices.
просто имате достъп до един и същ профил на тези две устройства.

all using the same account.
като всички използват един и същ акаунт.

you can have a website or a blog hosted on the same account at no additional cost.
можете да хоствате уеб сайт и блог на същия акаунт без допълнително заплащане.

All amounts paid by debit/ credit card are refunded to the same account(card) from which the payment was made.
Всички суми, платени с дебитна/кредитна карта, възстановяваме на същата сметка(карта), от която е извършено плащането.