SAME ACCOUNT in Polish translation

• tego samego konta
• samym rachunku
• jedno konto
• tym samym koncie
• to samo konto

Examples of using Same account in English and their translations into Polish

CopyFX Trader accounts offer all types of orders that are available on the same account type outside the platform except for"Close by….
Konta dla Traderów CopyFX oferują wszystkie rodzaje zleceń, jakie są dostępne na tym samym koncie poza platformą, z wyjątkiem zlecenia"Zamknij według….

Simultaneous connections using the same account, unless they are provided to you by a formal offer, are prohibited.
Jednoczesnych połączeń przy użyciu tego samego konta, chyba, że są one dostarczane użytkownikowi przez formalną ofertę, są zabronione.

are available on all Apple devices that are authenticated to the same account.
są dostępne na wszystkich urządzeniach Apple, które są uwierzytelniane na tym samym koncie.

While you might be tempted to use the same account for all personal and business purposes as a sole proprietor,
Chociaż może ulec pokusie, aby używać tego samego konta dla wszystkich celów osobistych i biznesowych jako jedynego właściciela,

third devices if you want to track more device in the same account.
trzecim, jeśli chcesz śledzić więcej urządzeń na tym samym koncie.

And confirm that it was sent from the same account They were able to authenticate the e-mail that you brought us.
I fakt, że został wysłany z tego samego konta, Byli wstanie potwierdzić autentyczność maila, który nam dałeś.

play multiple games on same account simultaneously.
graj w wiele gier jednocześnie na tym samym koncie.

then see if he used the same account to pay Becky.
następnie sprawdzimy, czy używał tego samego konta, aby zapłacić Becky.

confirm that it was sent from the same account Watson flagged weeks ago.
został wysłany z tego samego konta, które Watson sprawdziła tygodnie temu.

you are simply accessing the same account on these two devices.
uzyskujesz po prostu dostęp do tego samego konta na tych dwóch urządzeniach.

to his dismay all confirmed the same account.
ku swemu przerażeniu wszystkich potwierdził tego samego konta.

This is a convenient and safe way to provide access to your Web Accounts in a family setting when more than one person needs access to the same account.
Jest to wygodny i bezpieczny sposób na współdzielenie rodzinnych kont sieciowych, gdy więcej niż jedna osoba potrzebuje dostępu do tego samego konta.

of an Employer account invites other users to the same account.
główny właściciel lub główni właściciele("Administrator") konta Pracodawcy zaprasza/ją innych użytkowników do tego samego konta.

On login, it will clear sessions for any other users logged in with the same account.
Po zalogowaniu będzie to wyczyścić sesje dla innych użytkowników zalogowanych przy użyciu tego samego konta.

Ideal for existing H9 owners who want to cost-effectively expand their collection up to 5 x H9s can share same account.
Idealne dla istniejących H9 właścicieli, którzy chcą efektywnie rozwinąć swojej kolekcji maksymalnie 5 x H9s można udostępniać tego samego konta.

The wallet is designed in a way to let the customers store the various currency amounts within the same account.
Portfel został zaprojektowany w taki sposób, aby umożliwić klientom przechowywać różne ilości waluty w ramach tego samego konta.

allowing WhatsApp to run independently with the same account on multiple devices.
która pozwala WhatsApp działać niezależnie z tym samym kontem na wielu urządzeniach.

It's the same account Hollis used when he paid her for blowing up Cytron.
To jest to samo konto, którego Hollis użył kiedy zapłacił jej za wysadzenie Cytron-u.

The same account you use for Vegas at bet365 can also be used for game play on your mobile.
To samo konto, z którego korzystasz w Vegas w bet365 jest również ważne dla gry na urządzeniach mobilnych.

Funds can only be remitted to the same account from where they originated at the deposit stage.
Środki mogą być przekazywane tylko na to samo konto, na którym znajdowały się jako depozyt.