SAME RESPONSE in Bulgarian translation

• същия отговор
• един и същ отговор
• същата реакция
• същият отговор

Examples of using Same response in English and their translations into Bulgarian

but the exact same response may be contingent on the degree
но точно същият отговор може да зависи от степента

they saw the same response.
те видяха същия отговор.

But even fish have a respiratory rhythm that is quite often driven by this same response to increased carbon dioxide.
Даже рибите обаче имат дихателен ритъм, който доста често е задействан от същата реакция към увеличено съдържние на въглероден двуокис.

we must have the same response.
ние трябва да дадем същия отговор.

I felt that same response.
почувствах същия отговор.

In fact, this is the main principle of Pharmacogenomics- Precision Medicine as not each drug produces the same response in different individuals;
Всъщност това е основният принцип на фармакогеномиката- прецизната медицина, тъй като не всяко лекарство произвежда същия отговор при различни индивиди.

the body generates the same response to both.
тялото произвежда същия отговор.

That's double the number of people who chose the same response in a similar survey last year.
Това е над двойно повече от броя на онези, които са посочили същия отговор в същото проучване 2 г.

The timing is flexible, and we do not have the same response as you do to delay.
Моментът е гъвкав, а ние нямаме същите отговори, както вие, за да отлагаме.

is why wasn't there the same response from the Greek people when the far right was attacking migrants
е защо нямаше същия отговор от гръцкия народ, когато крайната десница атакуваше имигрантите и дребните търговци,

breakdown of traditional values--again, the same response given by Americans when posed the same question.
по света от Запада, е усещащият се морален упадък и рухването на традиционните ценности- същите отговори са дали американците, запитани същия въпрос.

Did it provoke the same responses in you?
Щеше ли да предизвика същите реакции сред вас?

intramuscular routes were shown to produce the same responses.
двата пътя на въвеждане, мускулно и подкожно, произвеждат еднаква реакция.

recreate it eliciting the same responses and emotions.
предизвиквайки същите отговори и емоции.

sitagliptin showed the same responses to eating sugar as the non-diabetic mice on the low-fat diet.
показват същите реакции при яденето на захар като недиабетните мишки на диетата с ниско съдържание на мазнини.

The team is now searching for a source of mesenchymal cells from adults that will trigger the same responses.
Екипът търси източник на мезенхимни клетки от възрастни, които ще предизвикат същите реакции.

What Muslims around the world say they least admire about the West is its perceived moral decay and breakdown of traditional values-- the same responses given by Americans when posed the same question.".
На което най-малко се възхищават мюсюлманите по света от Запада, е усещащият се морален упадък и рухването на традиционните ценности- същите отговори са дали американците, запитани същия въпрос.

breakdown of traditional values- the same responses given by Americans when posed the same question.
рухването на традиционните ценности- същите отговори са дали американците, запитани същия въпрос.

intramuscular routes were shown to produce the same responses.• The vaccine has been shown to prevent clinical signs
двата пътя на въвеждане, мускулно и подкожно, произвеждат еднаква реакция.• Доказано е, че ваксината понижава клиничните признаци,

You always have that same response.
Винаги имате един и същи отговор.